ensino
- Ejemplos
Thanks for sharing your thoughts about ensino. | Gracias por compartir tus pensamientos sobre enseñanza. |
My Ensino two seasons have been very good. | Mis dos temporadas en Ensino han sido muy buenas. |
During Ensino Fundamental II pupils also study at least one other compulsory language. | Durante los alumnos Ensino Fundamental II también estudian al menos una lengua obligatoria otros. |
However, in 2013 a new law–Estatuto do Ensino Particular e Cooperativo- established that these Association contracts could be done also in those areas where there was enough public educational offer. | En 2013 una nueva Ley – Estatuto do Ensino Particular e Cooperativo – estableció que estos contratos de asociación podrían realizarse también en áreas donde hubiera suficiente oferta pública. |
These compulsory nine years of education are known as Fundamental Education (Ensino Fundamental) and are divided into two levels: Ensino Fundamental I and Ensino Fundamental II. | Estos obligatoria de nueve años de educación que se conoce como educación fundamental (Ensino Fundamental) y se dividen en dos niveles: Fundamental que Ensino y Ensino Fundamental II. |
In the area of education, the presence of higher education should also be mentioned, namely, Faculdades Arnaldo in Belo Horizonte and Centro de Ensino Superior in Juiz de Fora. | En el área de la educación, también cabe mencionar la educación superior: La Facultad Arnaldo en Belo Horizonte y el Centro de Enseñanza Superior en Juiz de Fora. |
On one side, Burgos finished last year with a home loss against Ensino that left them in fourth position (tied with Pio, Ferrol and ADBA) with a 7-4 record. | Por una parte, Burgos finalizaba el año con una derrota en casa ante Ensino que lo dejaba en cuarta posición (empatado con Pio, Ferrol y ADBA) con un balance de 7 victorias y 4 derrotas. |
After two great years with Duran Machinery Ensino Lugo has decided to step up in grade and accept the offer of CB Al-Qazeres to play in the Spanish top division. | Tras dos años muy buenos con Durán Maquinaria Ensino en Lugo has decidido dar un paso adelante en cuanto a categoría y aceptar la oferta de CB Al-Qazeres para jugar en la máxima división española. |
Search Publication of Instituto Israelita de Ensino e Pesquisa Albert Einstein Print version ISSN 1679-4508On-line version ISSN 2317-6385 Mission To register scientific production and contributions of the scientific community in the health area. | Búsqueda Publicación de Instituto Israelita de Ensino e Pesquisa Albert Einstein versión impresa ISSN 1679-4508versión On-line ISSN 2317-6385 Misión Registrar la producción científica e contribuciones de la comunidade científica en la área de la salud. |
In May 1999, this programme was replaced by the University Students Financing Fund (FIES - Fundo de Financiamento ao Estudante de Ensino Superior) that is designed to defray up to 70 per cent of the fees charged to students by higher education institutions. | En mayo de 1999, ese programa fue sustituido por el Fondo de Financiación para Estudiantes Universitarios (FIES - Fundo de Financiamento ao Estudante de Ensino Superior), que sufraga hasta el 70% de los gastos de los alumnos de las instituciones de enseñanza superior. |
No ensino, por exemplo. | No ensino, por ejemplo. |
The roughly 300 students at the Escola Estadual do Ensino Fundamental Presidente Tancredo de Almeida Neves (President Tancredo de Almeida Neves State Elementary School) now have a fully renovated library. | Los cerca de 300 alumnos de la Escola Estadual do Ensino Fundamental Presidente Tancredo de Almeida Neves pasan a contar con una biblioteca totalmente reformada. |
CLARA participates in RINGrid project through two of its members: RNP (Rede Nacional de Ensino e Pesquisa) -the Brazilian National Research and Education Network (NREN)- and REUNA (Red Universitaria Nacional) -the Chilean NREN. | CLARA participa en el proyecto RINGrid a través de dos de sus miembros: RNP (la Red Nacional Brasileña de Investigación y Educación) y REUNA (Red Universitaria Nacional, Chile). |
