El castigo es para enseñarte el amor de la verdad. | The punishment is to teach you a love of truth. |
Déjame enseñarte una foto de mi orgullo y alegría. | Let me show you a picture of my pride and joy. |
Así que voy a tratar de enseñarte una nueva palabra. | So, I'm gonna try to teach you a new word. |
Pero yo puedo enseñarte a hacer la cama, papi. | But I can teach you to make the bed, daddy. |
Eso es exactamente lo que estoy tratando enseñarte, hijo. | That is exactly what I'm trying to teach you, son. |
Pero quizás yo pueda enseñarte una cosa o dos. | But perhaps I can show you a thing or two. |
Podría enseñarte un par de tiros después de mi lección. | I could teach you a couple of shots after my lesson. |
Twitter también quiere enseñarte su forma de proteger tu información. | Twitter also wants to show you its way of protecting your information. |
Llamar a la policía por alguien puede enseñarte mucho. | Calling the cops on someone can teach you a lot. |
Eso es lo que intento enseñarte, mi joven padawan. | That's what I'm trying to teach you, my young padawan. |
Estoy aquí para enseñarte los errores de tus maneras. | I'm here to teach you the error of your ways. |
Cualquiera puede enseñarte cómo obtener más seguidores en Facebook. | Anyone can teach you how to get more Facebook followers. |
Pero yo no puedo enseñarte como ser un hombre. | But I can't teach you how to be a man. |
Nuestro objetivo principal es enseñarte a disfrutar del baile. | Our main objective is to teach you to enjoy dancing. |
Eso es lo que intento enseñarte, mi joven padawan. | That's what I'm trying to teach you my young padawan. |
Tenía que enseñarte la diferencia entre él y yo. | I had to show you the difference between him and me. |
Usted sabe, yo voy a enseñarte una lección que dudan. | You know, I'm going to teach you doubters a lesson. |
Ahora tus hijos pueden enseñarte todo lo que saben. | Now your children can teach you all they know. |
Cada uno de los abogados puede enseñarte algo nuevo. | Every single one of the lawyers can show you something new. |
La tripulación está feliz y dispuesta a enseñarte. | The crew are happy and willing to teach you. |
