enseñado

trained

Desafortunadamente, muchas personas son enseñadas a ignorar sus emociones negativas.	Unfortunately, many people are taught to ignore their negative emotions.
Violó muchas reglas de composición enseñadas en las escuelas.	It violated many rules of composition taught in the schools.
Práctico: compromiso de la aplicación diaria de las técnicas enseñadas.	Practical: commitment to the daily application of the techniques taught.
Uno de los términos literarios más enseñadas es la ironía.	One of the most taught literary terms is irony.
Ideas que pueden ser enseñadas y que pueden inspirar liderazgo local.	Ideas that can be taught and can inspire local leadership.
P. ¿Cómo reconocemos las verdades enseñadas por el Espíritu Santo?	Q. How do we recognize the truths taught by the Holy Spirit?
Las figuras deben ser enseñadas gradualmente, asegurando el resultado.	Figures need to be taught gradually, securing the result.
¿Cómo reconocemos las verdades enseñadas por el Espíritu Santo?	How do we recognize the truths taught by the Holy Spirit?
Por lo tanto, las lecciones deben ser bien enseñadas y aprendidas.	Therefore, the lessons must be taught and learned well.
Lecciones de gran tamaño han sido enseñadas y comprendidas.	Lessons of great magnitude have been taught and grasped.
La providencia general y la redención particular son enseñadas en este capítulo.	General providence and particular redemption are taught in that chapter.
La doctrina — luz. Ay, no todas las personas son fácilmente enseñadas.	The doctrine—light. Alas, not all people are easily trained.
Las masas no necesitaban ser enseñadas o educadas en este conocimiento.	The masses didn't need to be taught or schooled in this knowledge.
Considera las cosas enseñadas en Gálatas 2:20 —	Consider the things taught in Galatians 2:20—
Estas aplicaciones no pueden ser enseñadas, tienen que ser aprendidas.	These implications cannot be taught, they must be learnt.
Así se han olvidado las definiciones que fueron enseñadas alguna vez.	Thus are forgotten the definitions which were taught at one time.
Había docenas de doctrinas gnósticas siendo enseñadas por cultos.	There were dozens of gnostic type cultic doctrines being taught.
Hay filosofías falsas enseñadas por falsos maestros.	There are false philosophies taught by false teachers.
¡Apeguémonos a aquellas doctrinas que claramente son enseñadas en la Escritura!	Let us stick by those doctrines that are clearly taught in Scripture!
Las técnicas son administradas y son enseñadas por terapeuta certificado de linfedema.	Techniques are administered and taught by certified lymphedema therapist.