ensañado

Diccionario
Ejemplos

Suecia se ha ensañado de nuevo con Zimbabwe en la Comisión.	Sweden had again taken issue with Zimbabwe in the Commission.
Este año se ha ensañado mucho con mujeres y niños.	The focus this year has been very much on women and children.
¡Ni siquiera le he ensañado a usar eso aún!	I've not even shown him how to use that yet!
Se han ensañado con un tipo al que no puedo ayudar.	They've got their knife into a man I can't help.
Tú y tu familia seguro que os habéis ensañado conmigo.	You must have really ripped into me with your folks.
Le he ensañado todo lo que sabe, literalmente.	I taught him everything he knows, literally.
Se han reído de nosotros, y se han ensañado.	And they were laughing at us, picking on us.
¿por qué se han ensañado tanto con ella?	Why have they treated them with so much cruelty?
Te he ensañado de todo menos sentido común.	I taught you everything but common sense.
¿Ya os habéis ensañado lo suficiente con él?	You guys beat him enough?
Le he ensañado más que eso.	I taught you better than this.
Huh. Bueno, entonces, no te he ensañado nada.	Well, then, I haven't taught you.
Por generaciones, los padres latinos en este país les han ensañado a sus hijos a amar sus raíces latinas.	For generations, immigrant parents in this country have taught their children to love their roots.
Entonces Jehová dijo á Caín: ¿Por qué te has ensañado, y por qué se ha inmutado tu rostro?	And the LORD said unto Cain, Why art thou wroth? and why is thy countenance fallen?
Entonces Jehová dijo á Caín: ¿Por qué te has ensañado, y por qué se ha inmutado tu rostro?	And the LORD said to Cain, Why art thou wroth? and why is thy countenance fallen?
Más tarde, se anularon las acusaciones contra todos los estudiantes menos uno, con quien la policía se había ensañado.	These charges were later dropped against all but one student, who had been seriously brutalized by the police.
Entonces Jehová dijo a Caín: ïPor qué te has ensañado, y por qué ha decaído tu semblante?	And the LORD said unto Cain, Why art thou wroth? and why is thy countenance fallen?
En muchas empresas, los empleadores se han ensañado contra los activistas sindicales, y en ocasiones no dudan en despedirlos con total impunidad.	In many companies, employers are ruthless with trade union activists, and sometimes do not hesitate to dismiss them with impunity.
Cuba es uno de los pueblos del mundo sobre el cual el flagelo del terrorismo se ha ensañado de manera brutal y despiadada.	Cuba is one of the world's countries upon which the scourge of terrorism has been unleashed most brutally and ruthlessly.
No cesa de preguntarse por qué esta terrible desgracia se ha ensañado con su familia, si nunca nadie hizo nada malo.	He keeps wondering why this terrible thing should happen in his family when none of them has ever been bad.