Colosenses 3,13 Señor, enséñanos a caminar en el amor. | Colossians 3.13 Lord, teach us to walk in love. |
Nuestra Señora del Rosario, enséñanos a desear siempre el Cielo. | Our Lady of the Rosary, teach us to long always for Heaven. |
Así que, Harry, enséñanos el arte de robar. | So, Harry, teach us the art of the steal. |
¡Anímate y enséñanos cuanto interesante es tu día! | Cheer up and show us how interesting your day is! |
Venga, enséñanos el fondo de la botella. | Come on. Show us the bottom of the bottle. |
Papá, enséñanos a volar, patear y volcar al mismo tiempo. | Dad, teach us how to fly, kick, and dunk at the same time. |
Mujer llena de piedad, enséñanos a ser misericordiosos. | Woman of mercy, teach us to be merciful. |
No, tan solo enséñanos donde está la cocina. | No, just show us where the kitchen is. |
Señor, enséñanos a amarnos a nosotros mismos para poder amar. | Lord, teach us to love ourselves, so we can love. |
Y ahora, enséñanos lo que ha mandado tu tía. | Now, do let us see what your aunt sent. |
Paciente en la espera de la hora del Señor, enséñanos la esperanza. | Patient in awaiting the Lord's time, teach us hope. |
Solo enséñanos a usar la máquina. | Just show us how to use the machine. |
Perdón, chica, enséñanos el camino hacia la iluminación. | I'm sorry, girl do tell us the path to enlightment. |
¡Por favor, enséñanos cómo manejar una espada! | Please, teach us how to use a sword! |
Señor, enséñanos a contemplar tu Presencia amorosa en lo íntimo de nuestro corazón. | Lord, teach us to contemplate your loving Presence in the depths of our heart. |
Por favor enséñanos todo lo que sabes. | Please teach us everything you know. |
Jasper, por favor, enséñanos el traje. | Jasper, please, show us the suit. |
Después de visualizar esa imagen, por favor, enséñanos tus zapatos. | As a little mental palate cleanser after that image, please show us your shoes. |
Señor, enséñanos el camino, lo seguiremos. | Lord, you show us the way, we will follow. |
Y enséñanos a servir. Amén. | And teach us to serve. Amen. |
