Ámala con todo tu corazón, y enséñale una cosa. | Love her with all your heart, and teach her one thing. |
Ven y enséñale a este cabezahueca cómo hacer las cosas. | Come and show this knucklehead how to get things done. |
Solo enséñale la otra hornada Y sé paciente con él. | Just show him the other batch And be patient with him. |
Pero, si quieres seguir bailando, entonces enséñale. | But, if you want to keep dancing, then teach him. |
Así que enséñale a escribir las letras y las palabras. | So, teach your child to write letters and words. |
Acércate a él y enséñale todo lo que puedas. | Get close to him and learn everything you can. |
Dale el pez, y enséñale a cultivarlo de forma sostenible. | Give him the fish, and teach him how to farm it sustainably. |
Si en verdad quieres ayudar, enséñale a no pelear. | If you really want to help, Teach him not to fight. |
Sí, enséñale a Dani a llorar en la ducha como una persona normal. | Yeah, teach Dani to cry in the shower like a normal person. |
Así que supéralo y enséñale como ser un verdadero espía. | So get over it and teach him how to be a real spy. |
Muéstrale las bases, enséñale un poco de control, por favor. | Show her the ropes, teach her some control, please. |
Bien, cuando llegue, enséñale todos los departamentos. | Well, when he comes in, show him all the operations. |
Bastante bien, pero si quieres hacerla llorar, enséñale esto. | Pretty good, but if you want to make her cry, show her this. |
Por favor, enséñale el error de sus pasos. | Please show him the error of his ways. |
No le des pescado a un pobre; enséñale a pescar. | Don't give fish to a poor man; teach him how to fish. |
Y enséñale cómo hacer la cama. | And show her how to make the bed. |
Entonces, enséñale como cantar Hare Krishna. | So, you teach him how to chant Hare Krishna. |
Ayuda a Santa Claus a recuperarlo y enséñale una lección al Grinch. | Help Santa to retrieve it and teach the Croaker a lesson. |
Erin, enséñale a mamá la foto de lo que le pasó a tu abuelo. | Erin, show Mum that photo of what happened to your grandfather. |
Ama a tu hijo y siempre enséñale nuevas ideas, o cuando sea posible. | Love your child and always, when possible, teach them new ideas. |
