Condicional para el sujeto ellos/ellas/ustedes del verbo enredar.

enredar

Y al hacer eso, Uds. enredarían todas las Escrituras.
And to do that, you'd mess the whole Scripture up.
Facilitado todo por las poderosas tecnologías de la comunicación que enredarían fácilmente a una isla, archipiélago en realidad, como Cuba.
This is all facilitated by the powerful technologies that would easily engulf an island, actually an archipelago, like Cuba.
Palabra del día
esconder