enredar

to tangle up

Popularity

5,500+ learners.

Estas proteínas pueden crear masas enredadas en el cerebro.	These proteins can create tangled masses in the brain.
Las líneas eléctricas estaban enredadas como espaguetis en los árboles.	Power lines were draped like spaghetti in the trees.
La segunda mejor práctica para tablas es evitar tablas enredadas.	The second best practice for tables is to avoid nesting tables.
Esto evitará que los anillos y las secuencias consigan enredadas.	This will prevent the rings and strings from getting tangled.
Debes evitar el uso de tablas enredadas cuando sea posible.	You should avoid using nested tables whenever possible.
¿Necesitas ayuda convirtiendo tablas enredadas en tu comunidad?	Do you need help with converting nested tables on your community?
Desliza el cepellón y aflójalo si las raíces están enredadas.	Slide the root ball out and loosen it if the roots are tangled.
Frota unas gotas de Windex sobre las partes enredadas del collar.	Dab some drops of Windex onto the knotted parts of the necklace.
Aquí está un ejemplo de tablas enredadas en nuestra comunidad de Brave Frontier.	Here is an example of nested tables on our Brave Frontier community.
Las empresas de Internet y enredadas, La salida de la editorial EDB.	Internet and enmeshed companies, Output from the publisher Edb.
Toda la sociedad mundial está enredadas en las garras de la ilusión.	The entire world society is deeply entangled in the clutches of illusion.
El conocimiento consistió en enredadas especulaciones que muy pocas veces alcanzaban una verdad.	Knowledge consisted of messy speculations that very seldom reached a truth.
Las relaciones entre esos cinco son enredadas.	The relationships among those five people are complicated.
En la narración del Génesis, las líneas de los dos Adán están enredadas.	In the Genesis narrative, the lines of the two Adam's are twisted together.
Aeronaves experimentales enredadas con sistema de incautaciones.	Experimental aircraft entangled system of seizures.
Las tablas enredadas son un buen ejemplo.	Nested tables are a prime example.
Nosotros tenemos nuestras prioridades totalmente enredadas.	We do have our priorities all mixed-up.
Habitamos en la ciudad-red, y nuestras vidas transcurren enredadas en múltiples conjuntos de interacciones.	We inhabit the city-net, and our lives lapse entangled in multiple groups of interactions.
El lugar ideal para perderse por sus estrechas y enredadas calles sin rumbo fijo.	The ideal place to get lost in its narrow and tangled streets without fixed direction.
Bien, entonces las cosas estaban enredadas.	Well, then that pretty much wrapped things up.