enrasar

Si es necesario ajustar su concentración a la gama de las soluciones de calibración, puede pipetearse una parte alícuota a un matraz aforado de 100 ml, enrasando a continuación con ácido clorhídrico de 0,5 mol/l (3.3).
If necessary to bring its concentration within the range of the calibration solutions, an aliquot portion may be pipetted into a 100 ml volumetric flask and made up to the mark with 0,5 mol/litre hydrochloric acid (3.3).
Las superficies irregulares pueden ser allanadas enrasando con Pavex 2C Primer + cuarzo.
Irregular surfaces can be smoothed with Pavex 2C Primer + quartz.
Diluir 5 ml de ácido acético glacial enrasando a 1 litro con agua.
Dilute 5 ml of glacial acetic acid to 1 litre with water.
El relleno de excavaciones complementarias realizadas por debajo de la rasante, se condiciona mediante tierras procedentes de la excavación, fácilmente compactables y exentas de piedras, enrasando su superficie.
Backfilling secondary excavations below the level line is done by using the earth from the excavation, which is easily compactable and stone-free and then levelling the surface.
Palabra del día
el ponche de huevo