enojar

to anger

Esto enojó a los líderes religiosos que fueron reunidos allí.	This upset the religious leaders that were gathered there.
Parece que después de que rompí la aspiradora, se enojó.	Seems like that after I broke the vacuum, he got angry.
Y cuando ella dijo que no, él se enojó.	And when she said no, he became angry.
Cuando me acusaste de eso, en realidad me enojó un poco.	You accusing me of that, actually angered me a little.
Sentí que ella se enojó conmigo por hacer un escándalo.	I felt she was annoyed with me for making a fuss.
Usted ni siquiera se enojó conmigo por probarme el abrigo.	You weren't even sore at me for trying on the coat.
Si dije algo que te enojó, por favor, dímelo.	If I said anything to upset you, please tell me.
Escribe en tu diario acerca de alguien que te lastimó o enojó.	Write in your diary about someone who hurt or angered you.
Y Caín se enojó muchísimo, y decayó su semblante.	And Cain was very wroth, and his countenance fell.
No la he visto desde que se enojó ayer.	I haven't seen her since she stormed off yesterday.
Bueno, cuando se enojó te imaginó como una niña.	Well, when he got annoyed he pictured you as a little girl.
No es por lo que hiciste, hijo. Lo que me enojó.	It's not what you did, son, that angers me so.
¿Creen que la actriz se enojó conmigo?	Do you think the actress was upset with me?
Eso la enojó mucho, así que me dejó venir.	It got too annoying for her, so she let me come.
El Koraysh se enojó por la predicación del profeta en varios aspectos.	The Koraysh were angered by the Prophet's preaching on several counts.
Ud. se enojó con él por beber demasiado.	You had a pop at him for drinking too much.
Nadie se sorprendió o se enojó de que eso suceda.	No one was very surprised or too upset for that matter
Segundo, él se enojó cuando el profeta le dijo cómo ser limpiado.	Second, he was upset by the prophet telling him how to be cleansed.
Así que mi novio se enojó y habló.	So the boyfriend got sore and talked.
¿El niño rico se enojó con el mayordomo?	Did the little rich boy have a problem with the butler?