enmascaramiento

Diccionario
Ejemplos

Puede incluir enmascaramiento y anodizado selectiva de componentes y superficies.	Can include masking and selective anodizing of components and surfaces.
Se puede mezclar con otro enmascaramiento tonal y productos cosméticos.	It can be mixed with other tonal masking and cosmetic products.
Solo reenvío: Reenvía el dominio o subdominio sin enmascaramiento.	Forward only: Forwards the domain or subdomain without masking.
Esto se produce por insuficiencia de enmascaramiento de la interfaz esmalte/resina.	This occurs due to insufficient masking of the enamel/resin interface.
Líneas más nítidas y fácil enmascaramiento de superficies en un solo paso.	Sharpest lines and easy masking of surfaces in one single step.
He aquí un enmascaramiento doble de las capas.	Here we have a double masking of the layers.
Ahora hay aquí un enmascaramiento doble de las capas.	Here we have a double masking of the layers.
Hay dos maneras de encajar el DNS en un entorno con enmascaramiento.	There are two ways of accommodating DNS in a masquerade environment.
Estos colores son indicados para el enmascaramiento de estructuras dentales oscurecidas.	These shades are indicated for masking darkening of the tooth structures.
Un kit para el enmascaramiento progresiva gris.	A kit for the progressive masking of gray.
Podremos ver como el imaginario nacional provee las herramientas del enmascaramiento.	We'll see how the national imaginary gives the mask implements.
Uso: para cultivar un huerto vertical, dependencias de enmascaramiento y las cercas.	Use: for vertical gardening, masking outbuildings and fences.
Las reglas de enmascaramiento son una clase especial de reglas de filtrado.	Masquerade rules are a special class of filtering rule.
El enmascaramiento también se puede aplicar en áreas pintadas.	This masking material can also be applied to already painted areas.
Los productos incluyen películas de enmascaramiento, y películas de plástico imprimibles.	Products include masking films, and printable plastic films.
La mayor dificultad presentada por profesionales es el enmascaramiento de la dentina oscurecida.	The greatest difficulty presented by professionals is the masking of darkened dentin.
Finas capas de estas resinas consiguen promover el enmascaramiento del fondo oscuro.	Fine layers of these resins can mask a dark background.
Cuenta con capas con modos de fusión, superposiciones de textura y enmascaramiento potente.	It features layers with blend modes, texture overlays and powerful masking.
Durante las mediciones fotométricas, las reflexiones parásitas deberán evitarse mediante un enmascaramiento adecuado.	During photometric measurements, stray reflections should be avoided by appropriate masking.
Para enmascaramiento fiable de superficies sensibles, por ejemplo, tintes para maderas y lacas acrílicas.	For reliable masking of sensitive surfaces, e.g. woodstains and acrylic lacquers.