enlodar

Popularity

500+ learners.

Vino de calidad por los productores con botas enlodadas.	Quality wine made by growers with muddy boots.
Desperdicios químicos de fábricas flotando en enlodadas calles cerca de los hogares de los trabajadores.	Chemical wastes from factories flowing down muddied streets near workers' homes.
Mi belleza alterada, aguas enlodadas, campos desnudos, interior cicatrizado más allá de la reparación, nuestros recuerdos erosionados.	My beauty altered, muddied waters, fields stripped bare, interior scarred beyond repair, our memories eroding.
Alrededor de las afueras de Nuevo Laredo la gente caminaba en medio de enlodadas calles y por las aceras para proseguir con sus rutinas.	All around the outskirts of Laredo people walked through muddy streets and on road shoulders to get about their business.
Los separadores son aptos para el saneamiento de partes de instalación enlodadas, facilitan un funcionamiento sin fallos y una duración de vida prolongada de la instalación.	The separators are suitable for cleaning silted system components, allow for trouble-free operation and support a prolonged service life of the installation.
La economía petrolífera creó una nueva clase media dependiente del estado y el desembolso de ingresos de la industria petrolera, mientras que las barriadas pobres crecían en las lomas enlodadas del oeste de Caracas.	The oil economy gave rise to a new middle class dependent on the state and disbursement of oil revenues, while shantytowns of the rural poor spread through and literally seeped into the muddy slopes of western Caracas.
Pásale una esponja por tus botas enlodadas antes de meterte.	Sponge your muddy boots before coming inside.
Deja las botas enlodadas afuera.	Leave your muddy boots outside.