enjoy the present
- Ejemplos
Freedom is to be able to enjoy the present moment. | La libertad es ser capaz de disfrutar el momento presente. |
Experience, share and enjoy the present. | Experimentar, compartir y disfrutar del presente. |
Don't miss the time, enjoy the present, here and now. | No dejes pasar el tiempo, disfruta del presente, de Aquí y Ahora. |
It's easy to lose track of time here and just enjoy the present. | Aquí es fácil olvidarse del tiempo y disfrutar del presente. |
No, they enjoy the present moment. | No, ellos disfrutan el momento presente. |
Give me a chance to enjoy the present situation. | Deme la oportunidad de disfrutar todos los placeres de mi condición. |
But— but can't we just slow down and enjoy the present, a little longer? | Pero, ¿no podemos relajarnos un poco y disfrutar del presente un poco más? |
Of course, to learn to enjoy the present moment is easier said than done. | Por supuesto, aprender a alegrarse momento presente es más fácil de decir que de hacer. |
We don't enjoy the present. | No disfrutamos del presente. |
That you have to live in the moment, enjoy the present: the now. | Pastora Soler: Que hay que disfrutar del momento, del presente. |
In the middle of the activities, you will have time to rest and enjoy the present, alone or in company. | En medio de las actividades, tendrás tiempo para descansar y disfrutar del presente, solo o en compañía. |
The key is to slow down the daily peace in order to enjoy the present without neglecting your obligations. | La clave es ralentizar la marcha diaria para disfrutar del presente sin descuidar las obligaciones del futuro inmediato. |
We want to enjoy the present recalling wonderful stories of the past enjoying a product of the present such as wine. | Nosotros queremos disfrutar del presente rememorando maravillosas historias del pasado disfrutando de un producto del presente como es el vino. |
Dwelling on the past rejections are going to keep you mired in the past and won't let you enjoy the present. | Hacer duelo por los rechazos del ayer te mantiene sumido en el pasado y no te permite disfrutar del presente. |
Throughout the retreat, there will be time to relax and enjoy the present in a natural privileged environment in the ports de Beseit. | A lo largo del retiro, habrá tiempo para descansar y disfrutar del presente en un entorno natural privilegiado en los Puertos de Beceite. |
And there we have Remy Lacroix, Adriana Chechik and Mia Malkova delivering themselves to Danny Mountain, so he can forget the past and enjoy the present. | Y ahí están ellas, Remy Lacroix, Adriana Chechik y Mia Malkova entregándose a Danny Mountain para que se olvide del pasado y disfrute con el presente. |
As time flies throughout the resort with many events already passed and more upcoming, La Caña Bar & Restaurant reminds you to enjoy the present. | A medida que el tiempo vuela en todo el complejo con muchos eventos que ya han pasado y más por venir, La Caña Bar & Restaurant te recuerda disfrutar el presente. |
Also, we become more willing to accept life's adverse situations and seek to enjoy the present moment rather than regret the past or worry about the future. | También nos volvemos más propensos a aceptar las situaciones de vida adversas y buscamos disfrutar el momento presente en lugar de lamentarnos por el pasado o preocuparnos por el futuro. |
And there we have Remy Lacroix, Adriana Chechik and Mia Malkova delivering themselves to Danny Mountain, so he can forget the past and enjoy the present. | Y ahí están ellas, Remy Lacroix, Adriana Chechik y Mia Malkova entregándose a Danny Mountain para que se olvide del pasado y disfrute con el presente. Que listas! Como saben dónde darnos! |
We prepare your body with a gentle dry brush polish followed by a neutro-sedative massage based on ancient techniques with repetitive movements to turn off your thoughts and enjoy the present moment. | Preparamos su cuerpo con una suave exfoliación, seguida de un masaje neuro-sedante basado en técnicas antiguas con mvoimientos repetitivos para apagar el proceso de pensamiento y disfrutar del momento presente. |
