enjoy the journey

You've got to enjoy the journey, not just the end product.
Tienes que disfrutar el viaje, no solo el producto final.
I hope you all enjoy the journey put to music.
Espero que todos disfruten el viaje de poner a la música.
Simply sit back, relax and enjoy the journey.
Simplemente siéntese, relájese y disfrute del viaje.
Choose your seat and enjoy the journey.
Elige tu asiento y disfruta del viaje.
Go ahead and pursue those goals, but remember to enjoy the journey.
Seguir adelante y alcanzar esos objetivos, pero recuerde que para disfrutar el viaje.
Remember that the most important thing is to enjoy the journey and travel safe.
Recordad que lo más importante es disfrutar del viaje y viajar seguros.
But then again: don't believe it, try it and enjoy the journey!
Entonces, de nuevo: no te lo creas, ¡pruébalo y disfruta el viaje!
My dear, try to enjoy the journey.
Querida mía, trata de disfrutar el viaje.
Don't forget to enjoy the journey.
No se olvide de disfrutar del viaje.
Just hop on and enjoy the journey.
Simplemente sube y disfruta el viaje.
A greeting, enjoy the journey and I am already waiting for your photos.
Un saludo, disfruta del viaje y ya estoy esperando para ver tus fotografías.
This is where I aim and I enjoy the journey.
Ése es mi objetivo y disfruto del itinerario.
We will study, read, research, travel, explore, learn and enjoy the journey.
Estudiaremos, leeremos, investigaremos, viajaremos, exploraremos, aprenderemos y disfrutaremos el camino.
Breathe, relax and enjoy the journey!
¡Respira, relájate y disfruta del viaje!
You must learn to live and love freely; to enjoy the journey of life.
Debéis aprender a vivir y amar libremente, a disfrutar del viaje de la vida.
Sit back and enjoy the journey.
Siéntate y disfruta del viaje.
I prefer to enjoy the journey.
Yo prefiero disfrutar del viaje.
I decided to enjoy the journey.
Me comprometí a disfrutar de la aventura.
I decided to enjoy the journey.
Me comprometí a disfrutar de la aventura.
So relax and enjoy the journey.
Relájate y disfruta de tu viaje.
Palabra del día
el inframundo