enjoy it while it lasts
- Ejemplos
Well, enjoy it while it lasts, 'cause they break your heart. | Bueno, disfrútalo mientras puedas, porque ellos te rompen el corazón. |
Just enjoy it while it lasts, because of course it will end. | Simplemente disfrútalo mientras dure, porque por supuesto que terminará. |
They grow up so fast, you gotta enjoy it while it lasts. | Crecen muy rápido, tienes que disfrutar mientras dura. |
So why not enjoy it while it lasts? | Así que, ¿por qué no disfrutarlo mientras dura? |
Just a little, not much, so enjoy it while it lasts. | Solo un poco, así que disfrútalo mientras dure. |
Just enjoy it while it lasts, which isn't very long. | Disfrútenlo mientras dure, que no será mucho. |
Well, I guess you should enjoy it while it lasts then. | Entonces, supongo que deberías disfrutarlo mientras dure. |
How about we enjoy it while it lasts? | ¿Qué tal si lo disfrutamos mientras dure? |
Well, enjoy it while it lasts. | Bueno, disfrútalo mientras te dure. |
Well, enjoy it while it lasts. | Bueno, disfrútalo mientras dure. |
Well, just enjoy it while it lasts. | Bueno, disfrútalo mientras dure. |
Well, enjoy it while it lasts. | Bien, disfrútalo mientras dure. |
And I'll enjoy it while it lasts. | Y lo disfrutaré mientras dure. |
So enjoy it while it lasts. | Así que disfrútalo mientras dure. |
You should enjoy it while it lasts. | Deberías disfrutarlo mientras dura. |
Just enjoy it while it lasts. | Solo disfrútalo mientras dure. |
We'd better get out before that time, but let's enjoy it while it lasts. | Será mejor que salgamos de aquí antes, pero disfrutemos mientras dure. |
Better enjoy it while it lasts. | Mejor que la disfrutes mientras dura. |
Then enjoy it while it lasts. | Pues disfrútalo mientras dure y ya está. |
Just try and enjoy it while it lasts. | Habrá que disfrutarlo mientras dure. |
