enigmatically

Traductor
Ejemplos

Instead the teacher talks more enigmatically than ever.	En cambio, el maestro habla más enigmáticamente que nunca.
Ecstatically enthralling, enigmatically esoteric, wonderfully pretty.	Extáticamente impresionante, enigmáticamente esotérico y maravillosamente bonito.
Ecstatically enthralling, enigmatically esoteric, wonderfully pretty.	Estáticamente emocionante, enigmáticamente esotérico, maravillosamente lindo.
Her pale eyes, pouring an icy rapture into his veins, regarded him enigmatically.	Sus ojos pálidos, inyectando pasiones heladas en sus venas, le observaban enigmáticamente.
Thus the lion's share of her hair enigmatically somewhere disappeared.	Además la parte del león de sus cabello de manera misteriosa ha desaparecido a algún lugar.
You're speaking enigmatically.	Me estás hablando enigmáticamente.
Spouses admit that this song enigmatically made them even more closely to each other.	Los esposos confiesan que esta canción los ha hecho de manera misteriosa aún más cerca uno a otro.
Modern Alaska where annually enigmatically, since 1960th years a large number of people appear missing.	La Alaska moderna, donde anualmente de manera misteriosa, a partir de 1960 años el número grande de las personas se aparecen que han desaparecido sin dejar rastro.
There were still plenty of men these days who fell for her enigmatically distant gaze–due solely to her short-sightedness–and her charming and irresistible smile.	Había aún muchos hombres que se enamoraban de su enigmáticamente distante mirada -debida únicamente a su miopía- y su encantadora e irresistible sonrisa.
As regards the scuttling of the ships Shchastny acted even more evasively–I should say enigmatically, had not the solution to his behavior soon become quite obvious.	En cuanto al hundimiento de los barcos Shchastny actuó aún más evasivo, Debo decir enigmáticamente, no tenía la solución a su comportamiento pronto llegara a ser bastante obvio.
The man who confides in a shadow ends up looking for a flesh and blood double in whom to confide.MARTINA: Is it so horrible?PEDRO: You're speaking enigmatically.	El hombre que se confía a una sombra termina por buscar al doble de carne y hueso a quien confiarse.MARTINA: ¿Tan horrible es él?PEDRO: Me estás hablando enigmáticamente.
The Sanskrit Rig Veda, a collection of religious texts still revered by modern Hindus, records (often enigmatically) their gradual subjugation of the dark-skinned inhabitants, the Dasyus: e.g.	El sánscrito Rig Veda, una colección de textos religiosos aún venerada por los modernos hindúes, registra (a menudo de manera enigmática) su gradual subyugación de los habitantes de piel oscura, los dasyus: e.g.
This account number is enigmatically linked to the number 666.	Enigmáticamente, esa cuenta estará vinculada al número 666.
The flowers are enormously and enigmatically enamoring.	Se enamorará de las flores que son enormes y enigmáticas.
Then, enigmatically, he warned the press against opening this Pandora's box.	Y después advirtió a la prensa enigmáticamente que no se podía abrir la Caja de Pandora.
In other words, when this state of perception arises you feel enigmatically deeply connected to yourself at a deeper level than is normally experienced.	En otras palabras, cuando surge este estado de percepción, te sientes profundamente conectado contigo mismo en un nivel más profundo que lo que experimentas normalmente.