enhorabuena
Los ganadores fueron Joke y Frank de Vilder, ¡enhorabuena! | The winners were Joke and Frank de Vilder, congratulations! |
Creo que Madrid está en este caso de enhorabuena. | I think that Madrid is in this case of congratulation. |
Oh, y Andy perdió su masculinidad, así que enhorabuena por eso. | Oh, and Andy lost his masculinity, so congratulations on that. |
Así que muchas gracias, y enhorabuena por este excelente informe. | So thank you, and congratulations on this excellent report. |
Nuestra sincera enhorabuena a nuestros colegas de Brown Harris Stevens. | Our sincere congratulations to our Brown Harris Stevens colleagues. |
Comisario Patten, muchas gracias y enhorabuena por su discurso. | Commissioner Patten, thank you and congratulations on your speech. |
Los colores muy bellos de todo: enhorabuena y gracias. | Very beautiful colors of all: Congratulations and thank you. |
Si completas todos los elementos de la lista, ¡enhorabuena! | If you complete all the items on your list, congratulations! |
(ES) Señor Presidente, señora Comisaria, enhorabuena a los cuatro ponentes. | (ES) Mr President, Commissioner, congratulations to the four rapporteurs. |
Una vez más, doy mi enhorabuena a la Sra. Bastos. | Once again, I offer my congratulations to Mrs Bastos. |
Señor Presidente, mi enhorabuena a la ponente por un informe magnífico. | Mr President, my compliments to the rapporteur on a splendid report. |
Pienso que "enhorabuena" es lo que estamos intentando decir, ¿verdad? | I think "congratulations" is what we're trying to say, right? |
Por este motivo debemos dar nuestra enhorabuena al ponente. | For this reason we should offer our congratulations to the rapporteur. |
¡Gracias a todos los participantes y enhorabuena a los ganadores! | Thank you to all the participants and congratulations to the winners! |
En primer lugar, enhorabuena y gracias por este maravilloso producto. | First, congratulations and thanks for a wonderful product. |
Y enhorabuena a ti también, Ted, por asediarme. | And congratulations to you too, Ted, for locking this down. |
Gracias profesor Bassegoda, y enhorabuena por su amplia producción literaria. | Thank you Professor Bassegoda and congratulations for your great literary production. |
Aquellos que huyen de hoteles fríos e impersonales están de enhorabuena. | Those who flee cold and impersonal hotels are in luck. |
Muchas gracias a todos y enhorabuena por este Acuerdo. | Thank you very much to everybody and congratulations on this Agreement. |
Bueno, enhorabuena por tener hermanas, pero yo conozco a las mujeres. | Well, congratulations on having sisters, but I know women. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
