engrasador

Diccionario
Ejemplos

El maquinista, el guardagujas, el engrasador, se convertían en agitadores.	The machinists, the switchmen, the oilers, became agitators.
Con engrasador automático. -(2) Cabinas de pintura líquida con cortina de agua SIDASA.	With automatic oiler. - (2) Liquid Paint Booths SIDASA water curtain.
Se suministra con circlips y engrasador.	Supplied with circlips and lubricator.
Complementos: llave de custodia, control (si es necesario), reductores, paño, engrasador, Garantía de la limpieza.	Complements: custody, control key (where necessary), reducers, cleaning cloth, oiler, Warranty.
Ambos tipos de ruedas pueden ser sustituidos rápidamente y disponen de buje con rodamientos cónicos y engrasador.	Both wheel types can be replaced swiftly and fitted with hubs with tapering bearings and lubricator.
El perno engrasador permite una lubricación fácil y eficaz del cabezal de corte sin desmontar la herramienta.	The grease bolt enables easy and efficient lubrication of the cutting head without having to dismantle the tool.
Describa la velocidad normal del flujo enfriador de un engrasador de tipo ajustable, y velocidad del flujo ajustable.	Describe the normal flow rate of an adjustable type oiler, and adjust flow rate.
El engrasador se retiene permanentemente en el estampado para facilitar el acceso y la máxima protección del medio ambiente.	The grease fitting is permanently retained in the stamping for easy access and maximum protection from the environment.
Complementos:. Custodia, tecla de control (si es necesario), reductores, paño de limpieza, engrasador, Garantía Tamaños disponibles (en pulgadas):.	Complements: custody, control key (where necessary), reducers, cleaning cloth, oiler, Warranty.
En la foto está el USNS Walter Diehl, otro engrasador de reabastecimiento de flota, cuya tripulación también se beneficia de las pantallas antideslumbrantes SOLASAFE.	In the photo is USNS Walter Diehl, another Fleet replenishment oiler, who's crew also benefit from SOLASAFE anti-glare screens.
Un Pick-up de 3⁄4 toneladas con un engrasador de rieles para lubricar los rieles en las curvas y cambios de vías al igual que otras operaciones de mantenimiento.	One 3/4-ton pickup equipped with a rail greaser for greasing the rail in curves and switches as well as other service operations.
El mantenimiento del cabezal de corte se realiza fácilmente y sin necesidad de desmontarlo, especialmente gracias a su perno engrasador que permite la lubricación de la hoja y de la contra-hoja.	Cutting head maintenance operations can be carried out very easily without dismantling the tool, notably thanks to the grease bolt, which enables easy and efficient lubrication of the cutting head.
En la unidad de mantenimiento se dejar salir del filtro lo condensado, se cargar con aceite de 15 a 30 cST y se comprobar la presi¢n graduada y el funcionamiento del engrasador.	As to the maintenance unit, the condensate must be discharged from the filter, oil with 15 to 30 cSt be refilled, the adjusted pressure and the oiler function be checked again.
Engrasador monopuesto, automático y regulable de una duración de entre 1 y 12 meses.	Single-use automatic and adjustable greasing agent lasting from 1 and 12 months.
Engrasador de reabastecimiento de flota USNS Walter Diehl recurre a un portaaviones estadounidense para abastecer a la gigantesca ciudad flotante con combustible vital mediante una operación de reabastecimiento en el mar.	Fleet replenishment oiler USNS Walter Diehl draws alongside a US aircraft carrier to supply the giant floating city with vital fuel oil via a replenishment-at-sea operation.
Un engrasador monopunto de fácil instalación, en el que puede seleccionarse la frecuencia de engrase manualmente en función de las necesidades a lubricar.	An easy single-stop greaser installation, in which one can select the frequency of manual greasing based on lubrication needs.
El Subcomité decidió que el periodo de embarco exigido para la expedición del certificado de engrasador no debería ser inferior a 12 meses o a seis, si se completa un curso de formación reconocido.	The Sub-Committee agreed the actual seagoing service required for certification as a motorman should be not less than 12 months or not less than 6 months with completion of approved training.
Quantidad: Descripción Engrasador de línea automática para herramientas neumáticas.	Quantity: Description Automatic line greaser for pneumatic tools.
Engrasador de plástico pequeño Samoa-Hallbauer Art.	Small plastic bottle oiler 70 ml Samoa-Hallbauer Art.
Engrasador de plástico pequeño Samoa-Hallbauer Art.	Small plastic bottle oiler Samoa-Hallbauer Art.