engañar

Popularity

18,000+ learners.

¿Estabas tratando de engañarme con el video de mi boda?	Were you trying to trick me with my wedding video?
Todo lo que siempre has hecho es manipularme y engañarme.	All you've ever done is manipulate and deceive me.
Mira, puedes engañar a otras personas, pero no engañarme.	Look, you can deceive other people but don't deceive me.
El es la persona equivocada por engañarme, ¿de acuerdo?	He's the wrong person for cheating on me, all right?
Además, ella no intentaría engañarme en una fiesta tradicional.	Besides, she wouldn't try to trick me on a traditional holiday.
¿Qué, estás tratando de engañarme o algo así?	What, are you trying to trick me or something?
Después de 5 años, ¿no quieres engañarme?	After 5 years, you didn't want to cheat on me?
Lo sé ahora, así que ya no puedes engañarme.	I know that now, so you can't trick me anymore.
¿Por qué vienes a engañarme con ese disfraz?	Why do you come to cheat me in this disguise?
No trates de engañarme, porque soy un vegano.	Don't try to trick me, because I'm a vegan.
Casi. Pero hay días en que todavía puede engañarme.	Almost, but there are days when he can still trick me.
Quizás deberías haber pensado en eso antes de engañarme.	Maybe you should've thought of that before you cheated.
Siempre encuentras un nuevo truco con el que engañarme.	You'll always find a new trick to deceive me.
¡Tratas de cambiar de tema, pero no puedes engañarme!	You're trying to change the subject, but you can't fool me!
Tú trata de engañarme a mí, y terminarás en la cárcel.	You try and outsmart me, you end up in jail.
Intentó engañarme a mí... y al mundo entero.	He tried to con me— and the entire world.
No puedes engañarme, yo solía ser Joe.	You can't fool me, I used to be Joe.
¿Cómo pudiste engañarme para hacer algo así?	How could you trick me into doing something like this?
¿Me trajiste aquí a la casa de Bill para engañarme?	Did you bring me here to Bill's house just to trick me?
Estoy muy cansada, así que no intentes de engañarme.	I'm way too tired, so don't even try to play me.