enfrentarte a tus miedos

Creo que estás lista para enfrentarte a tus miedos.
I think you're ready to face your fears.
Bueno, entonces, igual esto tiene más que ver con enfrentarte a tus miedos.
Well, then, maybe this has more to do with facing your fears.
Porque tienes que enfrentarte a tus miedos.
Because you need to face your fears.
Manny, tienes que enfrentarte a tus miedos.
Manny, you have to face your fears.
Es importante enfrentarte a tus miedos.
It's important to face your fears.
Creo que es una buena oportunidad para enfrentarte a tus miedos y esas cosas.
Think of it as a growth opportunity, facing your fears, and whatnot.
¿Estás listo para enfrentarte a tus miedos?
Ready to face your fears?
Tienes que aprender a enfrentarte a tus miedos.
You've got to learn to face your fears. Now, take a look at him, just once.
Cuando alguien te denuncia como Carla acaba de hacerlo, solo hay una cosa que hacer: enfrentarte a tus miedos.
When someone calls you out, there's only one thing to do:
Cuando alguien te denuncia como Carla acaba de hacerlo, solo hay una cosa que hacer: enfrentarte a tus miedos.
When someone calls you out there's only one thing to do:
La cuestión es que al venir aquí y hablar conmigo has tomado la decisión de enfrentarte a tus miedos.
The point is, by coming here and talking with me you made a choice to confront your issues and lick them.
La cuestión es que al venir aquí y hablar conmigo has tomado la decisión de enfrentarte a tus miedos.
The point is by coming here and talking with me you made a choice to confront your issues and lick 'em.
Recuerda que los sueños lúcidos pueden parecer tan reales como la vida misma, lo que hace que sean excelentes campos de entrenamiento para enfrentarte a tus miedos y fobias.
Remember that lucid dreams can feel as real as real life, which makes them excellent training grounds where you can take on your fears and phobias.
Debes enfrentarte a tus miedos y abordar ese avión.
You should face your fears and board that plane.
Debes tener valor y enfrentarte a tus miedos.
You need to have bravery and face your fears.
Debes enfrentarte a tus miedos, no puedes escapar a ellos. Irán contigo a donde sea que vayas.
You must face your fears. You can't escape them. They'll go with you wherever you go.
Sé que no te gusta hablar en público, pero creo que puedes enfrentarte a tus miedos y dar un buen discurso.
I know you don't like public speaking, but I believe you can face your fears and give a good speech.
Palabra del día
el cementerio