enfe

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En Chile y Bolivia, la Cruz Blanca de Chile privatizó en 1996 la compañía estatal de ferrocarriles, Empresa Nacional Ferrocarriles (ENFE).	In Chile and Bolivia, Chile's Cruz Blanca privatized in 1996 the State railway company, Empresa Nacional Ferrocarriles (Enfe).
En 1995 las operaciones de ENFE fueron transferidas a una compañía chilena, que eliminó las otras líneas férreas dentro de La Paz y cerró la Estación Central.	In 1995 ENFE's operations were transferred to a Chilean company (!), which eliminated the other rail line into La Paz and closed the Estación Central.
La compañía nacional de ferrocarriles de Bolivia, la Empresa Nacional de Ferrocarriles, ENFE, adquirió el FCG en 1974 y discontinuó el servicio de pasajeros en la montaña.	Bolivia's national railway company, Empresa Nacional de Ferrocarriles, or ENFE, acquired the FCG in 1974 and discontinued passenger service down the mountain.
Los trenes diesel y a vapor de la ENFE (Empresa Nacional de Ferrocarriles) continuaron saliendo desde la Estación Central hasta el año 2000, pero hoy este edificio está cerrado.	The steam and diesel trains of the ENFE (Empresa Nacional de Ferrocarriles) continued to leave from the Estación Central until 2000, but now that building is closed.
Situada a orillas del mar, entre Trípoli y Batroun, Enfé era la baronía de Nefin, que pertenecía a los Rénouard, una familia provenzal venida a Tierra Santa al lado de Raymond de Saint Gilles durante la primera cruzada.	Located on the seaside, between Tripoli and Batroun, Enfé was the barony of Nefin belonging to the Rénouards, a Provencal family that came to the Holy Land alongside Raymond de Saint Gilles during the first Crusade.