enfadar

Puede que se enfade al principio, pero si lo hace...	He might get angry at first, but if he does...
Pero si no hemos hecho nada para que se enfade.	But we haven't done anything for her to be disgusted by.
¿Cuál es la principal razón para que la gente se enfade?	What's the main reason that people get angry?
Venga, tíralo si no quieres que me enfade.	Come, you throw it away if don't want to annoy me.
Como San Lou dijo a los Ferrignos, "No hagais que me enfade."	As St. Lou said to the Ferrignos, "Don't make me angry."
Por favor no se enfade, es un malentendido.	Please don't be upset, it's a misunderstanding.
No se enfade, las mujeres son como los actores.	Don't get sore. Women are just like actors.
Yo no quiero que tu papá se enfade contigo.	I don't want to see your Dad get angry with you.
Sí, pero el objetivo de todo esto es que se enfade.	Yeah, but the whole point is for you to get angry.
No me enfade haciéndome esa pregunta también usted.	Don't disappoint me by asking that question, you too.
Dile que no se enfade conmigo, tampoco.	Tell him not to be cross with me, either.
Tengo que ponerme auriculares para que no se enfade.	I gotta put earphones on so she won't be irritated.
¿Quiere que me enfade y que lo ayude a atraparlo?	You want me to get angry to help you catch him?
Tranquilo, Hatcher. Puede hacer que me enfade esta noche.	Relax, Hatcher, you can't make me angry tonight.
Dile que se largue él antes de que me enfade.	You tell him to ride on before I become angry.
Venga, tíralo si no quieres que me enfade.	Come, you throw it away if you don't want to annoy me.
No quieres que este hombre se enfade contigo.	You do not want this man unhappy with you.
No se enfade, tío, pero tengo que decirle algo.	Don't get upset, man, but there's something I gotta tell you.
No se enfade, pero no dejo de pensar en la Calle Azul.	Don't be upset, but I keep thinking of Blue Road.
Bien, a continuación, vamos a proceder con nuestro relato antes del enfade lector.	Well, then let's proceed with our narrative before the reader enfade.