enfadar

to make angry

¿No te enfadarás si me quedo unos días más?	Do you mind if I stay a few more days?
Si te enseño algo, ¿puedes prometer que no enfadarás?	If I show you something, can you promise not to get angry?
Prométeme que no enfadarás porque esto son muy buenas noticias.	Just promise me you won't overreact 'cause this is actually really good news.
Si me ves, te enfadarás a primera hora de la mañana.	If you see me... You'll be upset first thing in the morning.
No te enfadarás con Carlotta, ¿verdad?	You won't be cross with Carlotta, will you?
No lo sé, supongo que piensa que te enfadarás, ¿sabes?	I don't know, I guess he thinks it'll upset you, you know?
Si se burlan de ti, ¿Te enfadarás conmigo?	If I tease you, Will you be upset With me?
Si te lo digo, prométeme que no te enfadarás, ¿de acuerdo?	If I tell you, promise me you're not going to get upset, okay?
Prométeme que no te enfadarás.	Promise me you won't get upset.
No grites, enfadarás a los animales.	Don't shout! You'll upset the animals.
¿Te enfadarás si te pregunto una cosa?	If I ask you something will you get upset?
¿Prometes que no te enfadarás?	Promise me you won't get angry?
Te enfadarás de nuevo.	You'll get angry again.
Diga lo que diga, te enfadarás.	Anything I say will only make you angry.
¿Seguro que no te enfadarás?	You won't get sore now?
Pero antes tienes que prometerme que no te enfadarás. Ok, no lo haré.	Yes, but before that you will have to promise me that you won't get angry.
Pero antes tienes que prometerme que no te enfadarás. Está bien, no lo haré.	Yes, but before that you will have to promise me that you won't get angry.
Enfadarás a tu jefe si vuelves a llegar tarde.	You'll anger your boss if you show up late again.
Y Brandon no quería que te enfadaras, ¿vale?	And Brandon, he didn't want to upset you, ok?
Casi parece que quería que te enfadaras.	It almost seems like he wanted you to storm off.