enfocar
Entonces, emprendedores, hagan su tarea y enfóquense en las relaciones. | So, entrepreneurs, do your homework and focus on relationships. |
También enfóquense en su cuerpo mental al menos una vez por semana. | Also focus on your mental body at least once a week. |
Respiren profundo tres veces y luego enfóquense en su Centro del Corazón. | Breathe deeply three times, and then focus into your Heart Center. |
Enfóquense en esa luz, enfóquense en su luminosidad y su calidad. | Focus on this light, focus on its luminescence and its quality. |
En su tiempo de quietud enfóquense en la paz, no en la anti-guerra. | In your quiet time focus on peace, not on anti-war. |
¡Entonces enfóquense hacia la ascensión y su retorno a la plena conciencia! | Then the focus turns toward ascension and your return to full consciousness! |
Todos los demás, enfóquense en la Ciudadela. | Everyone else, focus on the Citadel. |
Entonces, enfóquense por mí, ¿de acuerdo? | So, focus for me, all right? |
En cada situación, enfóquense firmemente en el resultado que en verdad desean de corazón. | In every situation, focus firmly upon the result to which you truly aspire. |
Sobre todo, sean pacientes, enfóquense, y estén listos para la acción cuando se les avise. | Above all, be patient, focused, and ready for action when so advised. |
Si no lo sienten, entonces imaginen cómo se sentirían y enfóquense en ello. | If you are not feeling it, then imagine what it feels like and focus on that. |
Solo enfóquense en sus objetivos personales y pongan en práctica todo lo que han aprendido. | Just keep your sights on your personal goal and put into practice all you have learnt. |
Mantengan simple sus deseos, Mis ninos y enfóquense en querer que el Espíritu crezca en ustedes. | Keep your desires simple, My children, and focus on wanting the Spirit to grow in you. |
Simplemente enfóquense en la visualización que he compartido con ustedes y nos moveremos dentro de ustedes. | Simply focus on the visualization I have shared with you and we will move within you. |
Al estar sentados Conmigo, enfóquense en esas energías que ellas mismas se están creando dentro de ustedes. | As you sit with Me, focus on these energies building themselves within you. |
Por lo tanto, aguanten con nosotros, mantengan sus ingenios sobre ustedes y enfóquense en visualizar su victoria inminente. | Therefore, bear with us, keep your wits about you, and focus on envisioning your impending victory. |
Simplemente enfóquense en la visualización que he compartido con ustedes y nos moveremos dentro de ustedes. | Simply focus on the visualization I have shared with you and we will move within you. (Pause) |
Celebren en cualquier caso, pero enfóquense en la verdadera razón que subyace tras los festejos. | Celebrate by all means, but let the focus be on the real reason for them taking place. |
No miren hacia atrás, puesto que las viejas maneras ya no les sirven; enfóquense en su glorioso futuro. | Do not look back as the old ways no longer serve you, but focus on your glorious future. |
De modo que enfóquense en la Luz y continúen manteniendo vuestra visión de un futuro dorado. | So concentrate your focus on the Light, and continue to hold fast to your vision of the golden future. |
