- Ejemplos
Es un lugar limpio para pasar la noche, completamente endurecida. | It's a neat place to spend the night, completely hardened. |
La parte superior de la torta debe estar seca y endurecida. | The top of the cake should be dry and hardened. |
Esto no es más que una bola de cera endurecida. | This is nothing more than a hardened ball of wax. |
Tiene mejor resistencia en la condición endurecida, moderada y apaciguada. | It has best resistance in the hardened, tempered and passivated condition. |
No puede ser endurecida por tratamiento térmico, solo trabajando. | It cannot be hardened by heat treatment, only by working. |
Suavemente frota la piel endurecida con una piedra pómez. | Gently scrub the thickened skin with a pumice stone. |
Dientes con capa endurecida por temple para garantizar menor desgaste. | Teeth hardened by quenching layer to ensure less wear. |
Consulta con un podólogo sobre cómo sacar la piel endurecida. | Talk with a podiatrist about removing the hardened skin. |
Una vez endurecida se puede lijar, pulir, pintar y barnizar. | Once cured can be sanded, polishing, painting and varnishing. |
Coloque una tostada endurecida en la parte superior de los granos. | Lay a hardened tostada on top of the beans. |
Sensación de mareo. Demasiada cera endurecida en el oído. | Feeling dizzy. Too much hardened wax in the ear. |
La hoja endurecida está hecho de acero inoxidable. | The hardened blade is made of stainless steel. |
Tal conciencia es endurecida y callosa, que ya no siente nada. | Such a conscience is hardened and calloused, no longer feeling anything. |
Alimentación en césped: 4 Amp, en parte endurecida superior. | Power supply on Lawn: 4 Amp, on hardened share higher. |
Los grados austeníticos puede ser endurecida por trabajo en frío del material. | The austenitic grades can be hardened by cold working the material. |
Además, es más probable que una arteria endurecida resulte dañada. | A hardened artery is more likely to be damaged. |
Si se aplica a cristales orgánicos, también añade capa anti arañazos (endurecida). | If applied to organic lenses, it also adds anti scratch coat (hardened). |
Una espina dorsal rígida, endurecida, conduce al endurecimiento mental. | A rigid, hardened spine also leads to mental hardenings. |
Ellos remueven la tierra endurecida y suavizan el suelo. | They will dig up the hardened field and soften the soil. |
El material de la bola es endurecida de acero cromado. | The ball material is hardened chrome steel. |
