endulzar

Deliciosa mezcla de chocolate y naranja para endulzar tu vida.
Delicious blend of chocolate and orange to sweeten your life.
Y esto es para endulzar tu cara un poco.
And this is to sweeten your face up a bit.
Estaba pensando que tal vez usted podría endulzar el trato.
I was thinking that maybe you might sweeten the deal.
Para esta solicitud, a ella le gustaría endulzar el trato.
For this request, she'd like to sweeten the deal.
Añade un poco de miel para endulzar la experiencia.
Add a dash of honey to sweeten the experience.
Es perfecto para endulzar toda clase de bebidas, infusiones y postres.
It is perfect to sweeten all kinds of drinks, infusions and desserts.
Colar y endulzar al gusto (la escutelaria puede ser bastante amarga).
Strain and sweeten as desired (Skullcap can be quite bitter).
Para su consumo se puede endulzar con un poco de miel.
For consumption can be sweetened with a little honey.
Ayuda a endulzar esos momentos gracias a este precioso vestido.
It helps sweeten those moments with this beautiful dress.
Utilizar para endulzar cualquier bebida, yogur, batido o recetas de repostería.
Use to sweeten any drink, yogurt, shake, or bakery recipe.
Y aquí tienes un Washington para endulzar el trato.
And here's a Washington to sweeten the deal.
En este punto, añadir el jugo de limón y endulzar al gusto.
At this point add your lemon juice and sweeten to taste.
Justo la tarta que necesitas para endulzar un día tan especial.
Just the cake you need to sweeten such a special day.
Creo que necesitaría algo más para endulzar el trato.
I think I'd need something else to sweeten the deal.
Transferidos dentro de una taza de café y endulzar opcional.
Transferred into a coffee cup and sweeten optional.
Se puede endulzar y darle sabor con regaliz y otras sustancias.
It may be sweetened and flavored with licorice and other substances.
En algunos países se utiliza para endulzar el té de yerba mate.
In some countries it is used to sweeten yerba mate tea.
Los datiles son mi manera favorita de endulzar una receta de postre.
Dates are my favorite way to sweeten a dessert recipe.
Tuve que endulzar más de lo esperado para apreciar.
I had to sweeten more than expected to appreciate.
La sacarina se utiliza para endulzar bebidas, dulces, medicinas y pastas dentales.
Saccharin is used to sweeten drinks, candies, medicines, and toothpaste.
Palabra del día
permitirse