endrino

Diccionario
Ejemplos

Al ama a la nota — la confitura del endrino.	To the hostess on a note—jam from a cherry plum.
Según otros autores por la similitud con el endrino, llamado Alaternus de Clusius.	According to other authors for the similarity with the blackthorn, called Alaternus from Clusius.
Están también el azafrán, el tordo, el cuclillo, el endrino, etc.	There are also the crocus, the missel-thrush, the cuckoo, the blackthorn, etc.
Los frutos del endrino (Prunus spinosa) se comen crudos o se cocinan en mermeladas, postres, etc.	The fruits of blackthorn (Prunus spinosa) are eaten raw or cooked in jams, desserts, etc.
Descripción del endrino: Arbusto perenne de la familia de las rosáceas de hasta 2.5 m.	Description of balckthorn Perennial shrub of the Rose family- rosaceae - up to 2.5 m.
Líquido obtenido por presión de fruto de endrino, Prunus spinosa, Rosaceae	Prunus Spinosa Juice is the liquid expressed from the fruit of the blackthorn, Prunus spinosa, Rosaceae
El Entoloma clypeatum es típicamente primaveral, siempre asociado con Rosáceas, en particular con endrino silvestre o Olmi.	Entoloma clypeatum is typically spring-like, always associated with Rosaceae, in particular with wild blackthorn, or with Olmi.
Solución acuosa de los principios odoríferos de flor de endrino, Prunus spinosa, Rosaceae	Prunus Spinosa Distillate is an aqueous solution of the odoriferous principles of the flowers of the blackthorn, Prunus spinosa, Rosaceae
La asociación organiza Comunitas Mirator de Domingo, 27 de mayo 2012 a lasMiratoio Pennabilli de una nueva edición del Festival Mushroom endrino.	The association organizes Comunitas Mirator for Sunday, May 27, 2012 atMiratoio Pennabilli of a new edition of the Mushroom Festival blackthorn.
Retoños endrino es un problema que necesita atención anual, pero como en todas las cosas de la permacultura problema es la solución; por otro problema.	Suckering blackthorn is a problem which needs yearly attention, but as in all things permaculture the problem is the solution; for another problem.
En tales casos hacen la mezcla de las partes iguales: las hojas de la ortiga ardiente, las hojas del amargón y los colores del endrino.	In such cases do a mix of equal parts: leaves of a nettle burning, dandelion leaves and colours of a blackthorn.
Con frecuencia en tales lugares, también en solar opushkah las cortinas impracticables son formadas por el endrino (la ciruela salvaje), la liana punzante ezhevika, o azhina.	Quite often in such places, and also on solar edges impassable curtains are formed by a sloe (wild plum), a prickly liana a blackberry, or azhina.
La guinda y el endrino no recogían en general de los árboles, y se desmorona simplemente en las calles, así como los albaricoques menudos.	A cherry and a cherry plum in general almost did not collect from trees, and it is simply showered in streets, as well as small apricots.
La línea 311 es un seguro de coberturas crecientes para explotaciones de caqui, membrillo, níspero, granado, castaño, higuera (breva e higo), kiwi, endrino y azufaifo.	The 311 facility is an insurance with increasing coverages for persimmon, quince, medlar, pomegranate, chestnut, fig (breba fig and fig), kiwi, blackthorn and jujube production.
Subí y me deslicé por los acantilados cubiertos de escarcha para dibujar las cabañas en la costa con su telón de fondo natural de endrino bajo un cielo azul.	I climbed and slid down the frost covered cliffs to draw the huts on the shoreline with their natural backdrop of blackthorn under azure skies.
Las flores, secadas en las sombras, del endrino están en las cajas bien cerradas de hojalata; de cuando en cuando los es necesario mezclar.	The flowers of a blackthorn dried up in a shade are stored in well closed boxes; from time till time it is necessary to mix them.
Usted puede ver que hemos despejado el camino para la base de la cobertura de la tala de las zarzas y la excavación de los retoños de la endrino.	You can see we have cleared our way in to the base of the hedge cutting down the brambles and digging up the suckers from the blackthorn.
El endrino, andrino, pacharán o arto arañoso (Prunus spinosa) es un árbol de la familia de las Rosáceas, la misma a la que pertenece el manzano o el almendro.	Photo of blackthorn fruits What is blackthorn? Blackthorn (Prunus spinosa) is a tree of the Rosaceae family, the one to which the apple or almond belongs.
Las plantas no simbiontes, que sin embargo se encuentran a menudo en los terrenos de la trufa son: ceniza común, ceniza en flor, arce de campo, endrino, espino, madera de corral, leña, enebro.	The non-symbiont plants, which however are often found in the truffle grounds are: common ash, flowering ash, field maple, blackthorn, hawthorn, dogwood, housewood, juniper.
Crece en el bosque, en los parques y en los jardines, siempre asociado con los árboles de la familia de las Rosáceas: manzana, pera, cereza u olmi o endrino silvestre.	It grows in the woods, in the parks and in the gardens, always associated with trees of the Rosaceae Family: Apple, Pear, Cherry or Olmi or wild blackthorn.