endowment

In spiritual endowment, all men are unique and equal.	En dotación espiritual, todos los hombres son únicos e iguales.
They can be an endowment for a new type of college.	Pueden ser una dotación para un nuevo tipo de universidad.
The scholarships have an endowment of 2,500 euros each.	Las becas tienen una dotación de 2.500 euros cada una.
An endowment that covers 8% of your operating costs.	Una dotación que cubra 8% de sus costos operativos.
All the lands visible from it are its endowment.	Todas las tierras visibles de él son su dotación.
Perhaps this would be a good time for an endowment.	Quizá éste sea un buen momento para una donación.
Establish an endowment fund and don't depend exclusively on donations.	Establecer un fondo patrimonial y no depender exclusivamente de las donaciones.
Your mind is an endowment that allows you to make decisions.	Vuestra mente es un don que les permite tomar decisiones.
Second prize: Ayuntamiento de Oroso (endowment of 5,000 euros)	Segundo premio: Ayuntamiento de Oroso(dotación de 5.000 euros)
Perhaps this would be a good time for an endowment.	Quizá éste sea un buen momento para una donación. No.
The radicchio prefers soils with good endowment in organic and permeable substances.	El radicchio prefiere suelos con buena dotación en sustancias orgánicas y permeables.
To be imperfect or partial in natural endowment is not sinful.	Ser imperfecto o parcial por dotación natural no es un pecado.
Money from the endowment allowed the University to grow quickly.	El dinero de la dotación permitió a la Universidad a crecer rápidamente.
What are some of the symbols of the endowment?	¿Cuáles son algunos de los símbolos de la Investidura?
We all have a rich charismatic endowment to edify others.	Todos nosotros tenemos una rica dotación carismática para edificar a los demás.
You can send those endowment documents to my hotel.	Puede enviar todos los documentos a mi hotel.
Each of these kinds of symbols is used in the endowment.	Cada uno de estos tipos de símbolos se utiliza en la Investidura.
Human life received a new endowment of moral value and divine dignity.	La vida humana recibía una nueva dotación de valor moral y dignidad divina.
It may also receive legacies and endowment funds.	También podrá recibir legados y fondos de dotación.
I received a national endowment for my work.	He recibido un incentivo nacional por mi trabajo.