endometriosis

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La niña, cuyo endometriosis, necesita constante supervisión ginecólogo - endocrinólogo.	The girl, whose endometriosis, needs constant supervision gynecologist - endocrinologist.
Estas cifras sugieren una herencia poligénica y multifactorial para la endometriosis.	These figures suggest a polygenic and multifactorial inheritance for endometriosis.
El dolor menstrual intenso puede ser un síntoma de endometriosis.	Severe menstrual pain may be a symptom of endometriosis.
Este proceso continuo lleva a dolor y otros síntomas de endometriosis.	This ongoing process leads to pain and other symptoms of endometriosis.
Algunas mujeres con endometriosis no tienen síntomas en absoluto.	Some women with endometriosis have no symptoms at all.
Busquen el apoyo de otras mujeres con endometriosis.	And seek out the support of other women with endometriosis.
La exploración ginecológica en muchas mujeres con endometriosis puede ser totalmente normal.	The gynecological exploration in women with endometriosis can be completely normal.
Decidíamos hablar a nuestro OBGYN sobre posiblemente tener endometriosis.	We decided to speak to our OBGYN about possibly having endometriosis.
Sin embargo, muchas mujeres que tienen endometriosis No sienten nada.	But many women who have endometriosis They feel nothing.
También puede aliviar los síntomas de dolor menstrual, la endometriosis, dismenorrea.	It can also alleviate symptoms of menstrual pain, endometriosis, and dismenorrhea.
El único problema, He desarrollado un quiste de endometriosis izquierda.	Only problem, I developed a cyst endometriosis left.
Dietas con mucha carne roja pueden conducir a problemas con endometriosis.	High red meat diets can lead to problems with endometriosis.
Al tomar drogas hormonales la endometriosis está suprimida, luego reaparece otra vez.	While taking hormonal drugs the endometriosis is suppressed, then reappears again.
¿Qué consejo le daría a alguien que tiene endometriosis?	What advice would you give to anyone living with endometriosis?
Explícale que la endometriosis es más grave de lo que creíamos.	Explain the endometriosis is way more severe than we thought.
Incluye anemia, diabetes, hipotiroidismo, perimenopausia, endometriosis, dismenorrea y trastornos autoinmunitarios.	That includes anemia, diabetes, hypothyroidism, perimenopause, endometriosis, dysmenorrhea and autoimmune disorders.
Planned Parenthood fue el único proveedor que tomó mi endometriosis con seriedad.	Planned Parenthood was the only provider that took my endometriosis seriously.
No todas las mujeres, sobre todo aquellas con endometriosis leve, tendrán esterilidad.	Not all women, especially those with mild endometriosis, will have infertility.
¿Cómo puedo reducir mi riesgo de endometriosis?	How can I reduce my risk of endometriosis?
La enfermedad de la que estoy hablando se llama endometriosis.	The disease I am talking about is endometriosis.