endeavour

The United Nations must exercise its leadership in this endeavour.
Las Naciones Unidas deben ejercer su liderazgo en esta empresa.
The contribution of parliamentary institutions in this endeavour is crucial.
La contribución de las instituciones parlamentarias en este esfuerzo es crucial.
Up to now, Airwheel still take pride in this endeavour.
Hasta ahora, Airwheel todavía toma orgullo en este empeño.
The implementation of resolution 1325 (2000) is a collective endeavour.
La aplicación de la resolución 1325 (2000) es una tarea colectiva.
It is absolutely necessary that we succeed in this endeavour.
Es absolutamente necesario que tengamos éxito en este empeño.
You can count on our full support in this endeavour.
Puede contar con nuestro pleno apoyo en este esfuerzo.
We call upon both sides to cooperate in this endeavour.
Instamos a ambas partes a que cooperen en este empeño.
Nigeria will continue to support the United Nations in this endeavour.
Nigeria seguirá apoyando a las Naciones Unidas en esta tarea.
The international community is ready to assist them in that endeavour.
La comunidad internacional está preparada para ayudarlos en esa empresa.
For Sonos, design has always been a multisensory endeavour.
Para Sonos, el diseño siempre ha sido una actividad multisensorial.
Norway stands ready to assist UNICEF in that endeavour.
Noruega está dispuesta a asistir al UNICEF en esa empresa.
We call upon all to join forces in this endeavour.
Exhortamos a todos a unir fuerzas en este empeño.
Trust me, you are not alone in this great endeavour.
Confíen en mí, ustedes no están solos en este gran esfuerzo.
Such an endeavour is crucial to the future of the Organization.
Ese esfuerzo es fundamental para el futuro de la Organización.
The creation of the photographic book is a collective endeavour.
La creación del libro fotográfico es un trabajo colectivo.
The Government of Canada supports the Centre in that endeavour.
El Gobierno del Canadá presta apoyo al Centro en ese empeño.
Finally, this bold endeavour turned to be rather successful.
Finalmente, este audaz esfuerzo resultó para ser bastante éxito.
We are ready to contribute to this international political endeavour.
Estamos dispuestos a contribuir a este esfuerzo político internacional.
It is a societal endeavour which will require our intelligence and determination.
Es un esfuerzo social que requerirá nuestra inteligencia y determinación.
The Secretariat is ready to assist in this endeavour.
La Secretaría está dispuesta a prestar asistencia en ese aspecto.
Palabra del día
el inframundo