- Ejemplos
The critically endangered animals are one step closer to extinction. | Estos animales están en peligro crítico y un paso más cerca de la extinción. |
Of course, included in this mission, is a range of material about endangered animals. | Por supuesto, incluido en esta misión, hay un rango de materiales acerca de especies en peligro de extinción. |
This biological environment is spectacular for its subtropical forest in which endangered animals and plants inhabit. | Este entorno biológico es espectacular por su bosque subtropical en el que habitan animales y plantas en peligro de extinción. |
Remote sensor cameras were set up in these mountain ranges to look for endangered animals like this one. | Cámaras con sensor remoto fueron puestas en esas montañas para observar animales en peligro de extinsión como este. |
Threatened and endangered animals are found all over the world, in all different types of habitats. | Los animales amenazados y en peligro de extinción se encuentran en todo el mundo, en todos los diferentes tipos de hábitats. |
In this session, we will cover: Spoken production activity on some extinct and endangered animals and birds with exercises. | En esta sesión cubriremos: habla de actividad productiva en algunos animales extintos y en peligro de extinción y aves con ejercicios. |
Yet they are also the most endangered animals of the world, mainly as a result of human activity. | Sin embargo, hoy es también uno de los animales más amenazados del mundo, principalmente, como consecuencia de la actividad humana. |
(PL) Mr President, many cases of the illegal smuggling of endangered animals have been noted in Member States of the European Union. | (PL) Señor Presidente, se han registrado muchos casos de tráfico ilegal de especies amenazadas en varios Estados miembros de la Unión Europea. |
The Hospital also holds agreements with education and research institutions, in addition to organizations that protect the local wild endangered animals. | El Hospital también trabaja en convenios firmados con instituciones de enseñanza, investigación y mantenedoras de la fauna silvestre regional amenazada de extinción. |
This nature reserve was a project developed by Félix Rodríguez de la Fuente, as a different way of watching the endangered animals. | Esta reserva natural fue un proyecto ideado por Félix Rodríguez de la Fuente, una manera diferente de ver animales que se encuentran en peligro de extinción. |
Younger children will enjoy riding the wooden endangered animals on the merry-go-round or going on the mini Express Train. | Los más pequeños se divertirán subiendo a los animales en peligro de extinción representados en el carrusel de madera o en el mini tren Express. |
The theme that inspires his work are extinct or endangered animals, and the effects on wildlife due to catastrophes caused by human mistakes. | El tema que inspira su obra son animales extintos o en vía de extinción, y los efectos en la fauna por las catástrofes producidas por errores del ser humano. |
Safari Madrid This nature reserve was a project developed by Félix Rodríguez de la Fuente, as a different way of watching the endangered animals. | Esta reserva natural fue un proyecto ideado por Félix Rodríguez de la Fuente, una manera diferente de ver animales que se encuentran en peligro de extinción. |
The celebration began with colorful parades through the streets of Brazil, which was accompanied by posters and activists' dresses as endangered animals and plants. | La celebración que comenzó con los coloridos y vistosos desfiles que recorrieron las calles de Brasil, estuvo acompañada de carteles, animales y plantas en peligro caracterizados por los activistas. |
Learn about many extraordinary and endangered animals from around the world at Philadelphia Zoo, among the region's foremost wildlife conservation organizations. | Aprenda sobre muchos animales extraordinarios y en peligro de extinción de todo el mundo en el Zoológico de Filadelfia, una de las organizaciones de conservación de vida silvestre más importantes de la región. |
You may not import, export or use any drugs or narcotics; explosives; pornographic objects, pictures, or literature; or protected or endangered animals or plants. | No puedes importar, exportar o utilizar ningún tipo de drogas o estupefacientes, explosivos, objetos, imágenes o literatura pornográfica, ni animales o plantas protegidos o en peligro de extinción. |
It is designed to let larger grazing animals roam as if in their natural environment and is world-renowned for its breeding programs of rare and endangered animals. | Está diseñado para que grandes animales pastoreen como si estuvieran en su entorno natural y es conocido mundialmente por sus programas de crianza de animales exóticos y en peligro de extinción. |
The reserve recovered its natural habitat consisting of a huge variety of wild fauna, including endangered animals such as the spectacled bear, the white-winged guan and the Andean condor. | La Reserva recuperó el hábitat natural de una variada fauna silvestre, de algunas especies en peligro de extinción como el oso de anteojos, la pava aliblanca y el cóndor andino. |
One region Yes extremely green where they find refuge endangered animals like eagles, wolves and bears, but also a region rich in history and very, but very nice to visit. | Una región muy verde sí donde encontrar refugio animales como águilas en peligro de extinción, Lobos y osos, pero también una región rica en historia y muy, pero muy agradable para visitar. |
More people will get a more particular knowledge of giant panda foundation and join the ranks of the giant panda and rare and endangered animals protection cause. | Más gente obtendrá conocimiento más específico sobre la Fundación del panda gigante y se unirá a la causa de la protección del panda gigante y animales raros en peligro de extinción. |
