encuento
- Ejemplos
Aunque el hombre no recuerda la conversación específica a la cual se refiere su esposa, él sí aprenda una lección importante de este encuento. | Although the man doesn't remember the initial conversation his wife is referring to, he does learn one important lesson from this encounter. |
El autismo es una forma de ser. Es pervasivo [dominante]; afecta toda experiencia, toda sensación, percepción, pensamiento, emoción y encuento, todo aspecto de la existencia. | It is pervasive; it colors every experience, every sensation, perception, thought, emotion, and encounter, every aspect of existence. |
QUINTO ENCUENTRO INTERNACIONAL DE SACERDOTES El quinto encuento internacional de sacerdotes se realizará desde el 30 de junio hasta el 6 de julio del 2000. | FIFTH INTERNATIONAL MEETING OF PRIESTS The Fifth International Meeting of Priests begins June 30th and ends July 6th, 2000. |
El cuarto encuento internacional de sacerdotes se realizará desde el 30 de junio en la tarde hasta el 6 de julio en la tarde de 1999. | The Fourth International Meeting of Priests will be held from the June 30 - July 6, 1999. |
Fue Murray quien lo hizo crecer poco a poco y que fuera ganando poderes, si bien la carrera de Superboy culminará en su encuento con la LEGION DE SUPERHEROES. | It Was Murray who made Superboy grow little by little and gaining powers, although the Superboy career will end in his meeting with the Legion of Super-Heroes. |
Emmanuelle Kapita mantuvo un encuento con residentes del Colegio Mayor Zurbarán. | Emmanuelle Kapita met the Residence Hall Zurbarán residents. |
Vuelvo a casa de la tienda y te encuento en la puerta... con un maleta. | I come home from the store and find you on my doorstep with a suitcase. |
Las visitas, de unas dos horas de duración, tienen como punto de encuento la Oficina de Turismo de la localidad. | The tours, which start at the Tourist office, last for about two hours. |
