encuadernar

No enmarque ni encuaderne las partituras.	Do not mount or bind the scores.
Encuaderne libros con hoyos redondos u ovalados.	Plastic Coil Bind books with round or oval holes.
Encuaderne un libro delgado y después uno grueso, sin necesidad de hacer ajustes.	Bind a thin book, then a thick book, without any adjustments whatsoever.
Arme primero un libro delgado y enseguida uno grueso, sin hacer ningún ajuste. Encuaderne desde dos hojas hasta trabajos de dos pulgadas de espesor.	A compressor is included. Bind a thin book, then a thick book, without any adjustments whatsoever. Bind two sheets to over two inches thick.
Sí, me encuaderné los apuntes hace un par de semanas.	Yeah, I installed a set of rings just a couple of weeks ago.
Las páginas se ordenan en grupos de cuatro, de forma que cuando se encuaderne cada pliego tendrá cuatro páginas contiguas.	Pages are ordered in groups of four so that, when folded, each sheet has four sequential pages.
Encuaderne trabajos de dos hojas hasta dos y cuarto pulgadas de espesor.	Bind two sheets to two and a quarter inches thick.
Sí, me encuaderné los apuntes hace un par de semanas.	Yeah, I installed a set just a couple of weeks ago.
Yo he hecho tantos papelones por amor, que los encuaderné y me salió una novela donde pude reírme de mí mismo.	This has stayed with me and led to writing a novel where I could laugh at myself.