Entra a tu auto y encuéntrame en el hospital. | Get in your car and meet me at the hospital. |
Oh, solo encuéntrame en el Lago Azul antes de la escuela. | Oh, just meet me by the Blue Lake before school. |
Averigua que hay adentro y encuéntrame en el patio. | Find out what's inside and meet me in the quad. |
Edgar, encuéntrame en la sala de servidores en unos minutos. | Edgar, meet me in the server room in a few minutes. |
Mañana, cuando hayas terminado encuéntrame en la entrada principal. | Tomorrow, when you're done meet me by the main entrance. |
No, pero consigue las provisiones y encuéntrame en el manantial. | No, but you get the supplies and meet me at the spring. |
Si quieres arreglar las cosas, encuéntrame allí al medio día. | If you want to fix things meet me there at noon. |
Solo encuéntrame en el gimnasio de la calle principal. | Just meet me at the gym on main street. |
Solo encuéntrame al tipo que mató a Steve Porter. | Just find me the guy that took out Steve Porter. |
Si estás ahí, apúrate y encuéntrame en la playa. | If so, hurry and come meet me on the beach. |
Trae el carro y encuéntrame en la esquina. | Bring the car round and meet me on that corner. |
Solo paséalas durante una hora y luego encuéntrame allí. | Drive them around for an hour, then meet me there. |
Así que, si decides firmar los papeles, encuéntrame ahí. | So if you do decide to sign the papers, meet me there. |
Déjala en la casa y encuéntrame en el muelle más tarde. | Drop her off then meet me at the pier later. |
Pon el auto en marcha y encuéntrame en el parque. | Start the car and meet me at the park now. |
Reúnelos y encuéntrame en la parada del autobus a las 7:30. | Round them up and meet me at the bus stop at 7:30. |
Vale, encuéntrame esas dos páginas para que podamos terminar con esto. | Okay, find me these two pages so we can wrap this up. |
Ten cuidado, y encuéntrame aquí tan pronto puedas. | Be careful, and meet me back here as soon as you can. |
Agarra tus cosas, diles adiós, y encuéntrame en el frente, ¿vale? | Grab your stuff, say good-bye, and meet me out front, okay? |
Sí, encuéntrame afuera en 15 minutos. | Yeah, meet me outside in 15 minutes. |
