encriptar

to encrypt

Avanzado: Utiliza una aplicación que automáticamente comprima y encripte tus correos.	Advanced: Use an application that automatically compress and encrypt your mail.
Considera usar una red privada virtual, que encripte todo lo que tu dispositivo transmite.	Consider using a virtual private network, which encrypts everything your device transmits.
La extensión permite que Firefox encripte tu interacción con los principales sitios web.	The add-on will allow Firefox to encrypt your interaction with major websites.
PDF ReDirect Cree, encripte y fusione archivos PDF.	Open, view, and convert Adobe PDF files.
Cualquier dirección IP anónima funcionará, siempre y cuando la VPN encripte los datos antes de que salga de su dispositivo.	Any anonymous IP address will do, just so long as the VPN encrypts data before it leaves your device.
La tecnología SSL hace que su navegador encripte la información de su compra antes de transmitirla a nuestro servidor seguro.	SSL technology causes your browser to encrypt your order information before transmitting it to our secure server.
Para que OpenVPN encripte el tráfico y lo envíe entre las fuentes, necesita poder utilizar certificados de confianza.	In order for OpenVPN to encrypt traffic and send it between sources, it needs to be able to use trusted certificates.
Para mantener la privacidad como una prioridad, nos aseguramos de que cada servicio VPN encripte todo el tráfico y tenga una estricta política de cero registros.	To keep privacy a top priority, we made sure each VPN service encrypts all traffic and has a strict zero-logging policy.
Por eso, es imprescindible que la información se encripte, aparte de que los ciudadanos deben tener acceso a los recursos necesarios para defenderse contra el espionaje.	That is why it is necessary to encrypt information, and people must be equipped to protect themselves against espionage.
Asegúrese de usar una red privada que encripte el tráfico de su red, e impida que lo rastreen, para mantener sus claves y datos bancarios seguros.	Be sure to use a private network that encrypts your network traffic, and prevent it from being tracked, to keep your keys and bank details safe.
No obstante, si utilizas un servicio que encripte tu conexión al servicio web, puede resultar más difícil que alguien acceda a tu actividad.	However, if you are using a service that encrypts your connection to the web service, it can make it much more difficult for someone to snoop on your activity.
Sin embargo, si utilizas una red que encripte tu conexión al servicio web, puede ser mucho más difícil que alguien averigüe qué actividades realizas en línea.	However, if you are using a service that encrypts your connection to the web service, it can make it much more difficult for someone to snoop on your activity.
Realice copias de seguridad y archivos, encripte los archivos para un almacenamiento seguro fuera del sitio y compruebe que se mantengan intactos y que pueda restaurarlos si es necesario.	Make backups and archives, encrypt them for safe off-site storage, and verify them to ensure that the media is still intact and that you'll be able to restore them if needed.
Puede instalar su software VPN directamente en su enrutador en lugar de hacerlo en una máquina individual, de modo que cualquier dato enviado a través de su red desde cualquier máquina se encripte automáticamente.	You can install your VPN software directly onto your router rather than onto an individual machine, so that any data sent over your network from any machine is automatically encrypted.
Seguro que más de una vez te has preguntado cómo puedes evitar que un ransomware acceda a tu información privada y encripte tus archivos y todos los datos almacenados en tus dispositivos.	It's likely that you've asked yourself, on more than one occasion, how you can avoid a ransomware from gaining access to your private information and encrypting all of the files and data stored on your devices.
El Endpoint Protector también puede detectar actividades tales como copiar y pegar, o el uso de datos sensibles en una solicitud no aprobada, como alguien que encripte datos en un intento de burlar el Endpoint Protector.	The Endpoint Protector can also detect activities such as copy and paste, or use of sensitive data in an unapproved application, such as someone encrypting the data in an attempt to bypass the Endpoint Protector's block.
Con iOS 13 y iPadOS 13, la funcionalidad Video Seguro de HomeKit garantiza que toda la actividad detectada por tus cámaras de seguridad se analice y encripte en los dispositivos Apple de tu casa antes de almacenarse en iCloud de manera segura.	In iOS 13 and iPadOS, HomeKit Secure Video ensures that activity detected by your security cameras is analysed and encrypted by your Apple devices at home before being securely stored in iCloud.
Con iOS 13 y iPadOS 13, la funcionalidad Video Seguro de HomeKit garantiza que toda la actividad detectada por tus cámaras de seguridad se analice y encripte en los dispositivos Apple de tu casa antes de almacenarse en iCloud de manera segura.	In iOS 13 and iPadOS 13, HomeKit Secure Video ensures that activity detected by your security cameras is analyzed and encrypted by your Apple devices at home before being securely stored in iCloud.
Encripte todo – Use la VPN en todos sus dispositivos.	Encrypt everything–Use the VPN on all devices.
Encripte sus datos y protéjalos de ojos curiosos.	Encrypt your data and protect it from prying eyes.