encriptar

to encrypt

Establezca una contraseña para su página web - y su aplicación 3D3 encriptara el contenido en su página web.	Simply set a password for your website - and your 3D3 application encrypts the content of your website.
Tor encriptará toda tu comunicación dentro de la red Tor.	Tor will encrypt all of your communication within the Tor network.
La extensión NordVPN encriptará todo su tráfico de Firefox.	The NordVPN extension will encrypt your entire Firefox traffic.
YAM conectará vía librería AmiSSL con el servidor SMTP y encriptará cada transferencia.	If enabled, YAM will connect via the AmiSSL library with the SMTP server and encrypts every transfer.
Al hacer clic en 'Enviar', Tutanota encriptará automáticamente por ti, el asunto el cuerpo y los adjuntos.	When you click 'Send', Tutanota automatically encrypts subject, body and attachments for you.
Luego se encriptará y almacenará en un servidor al que solo la agencia de noticias tiene acceso.	It'll then be encrypted and stored on a server that only the news organization has access to.
Gmail siempre encriptará la página de inicio de sesión para proteger tu contraseña, incluso si cambias esta configuración.	Even if you change this setting, Gmail will always encrypt the login page to protect your password.
El servicio encriptará las cookies de tal modo que solo el servicio pueda interpretar la información.	The Service will encrypt cookies in such a manner that only the Service may interpret these data.
Equipo Nizkor - Google anunció que ahora encriptará todos los mensajes de Gmail.	Equipo Nizkor - Google encrypts Gmail between data centers to keep the NSA out of your inbox.
La aplicación VPN encriptará todos los datos que se envían y solo el servidor tendrá una clave de descifrado.	The VPN app will encrypt all of the data being sent out, with only the server having a decryption key.
Inicializar el medio para PersonaCrypt formateará el dispositivo con ZFS y lo encriptará con GELI, significando que cualquier dato será destruido.	Initializing the media for PersonaCrypt will format the device with ZFS and encrypt it with GELI, meaning that any existing data will be destroyed.
Este herramienta de anonimato, mantendrá tu sistema seguro y libre de adware, encriptará tu presencia en Internet y esconderá tus rastros.	This anonymizer will keep your system safe and free of adware as well, encrypting your presence on the internet and hiding your tracks.
Para evitar el acceso no autorizado a sus datos personales, especialmente a los datos financieros, el proceso de pedido se encriptará mediante la tecnología TLS.	In order to prevent unauthorised access to your personal data, especially financial data, the order process is encrypted using TLS technology.
GPG encriptará el contenido de tu comunicación (como el cuerpo de un correo electrónico) pero no los metadatos (para, de, asunto y fecha de envío).	GPG will encrypt the content of an email, including the body of the message and any attachments, but not the metadata.
El enlace entre el comprador y el servidor del sistema (Telepago4B) queda establecido en HTTPS (protocolo SSL encriptado) que encriptará la totalidad de las informaciones intercambiadas.	The connection between the purchaser and the Paybox or Telepago4B server is established using HTTPS (SSL-encrypted protocol), which encrypts all of the exchange of information.
Esta tecnología garantiza que cualquier información que nos facilite se encriptará por completo según vaya viajando a través de Internet, de modo que ningún tercero pueda leerla.	This technology ensures that any data that you provide is fully encrypted as it travels through the internet, so that it cannot be read by any other third party.
Si estás utilizando una VPN en tu dispositivo, esta encriptará tus datos cargados antes de enviar los mensajes, protegiéndolos así de los ciberdelincuentes, hackers, gobiernos y otros fisgones, incluido tu ISP.	If you're using a VPN on your device, it will encrypt your input before the messages are sent, which protects your data from being intercepted by cybercriminals, hackers, governments, and other snoopers–including your ISP.
La firma explica que, una vez activada dicha funcionalidad, todo el tráfico móvil y de Wi-Fi se encriptará y transmitirá mediante una VPN, y que ni siquiera la propia Google podrá monitorizar la actividad del usuario.	With the feature enabled, the company said all mobile and Wi-Fi traffic will be encrypted and transmitted over a VPN, blocking even Google from tracking user activity.
Si marcas el recuadro de Usar una contraseña maestra, Firefox encriptará las contraseñas del sitio web que guarda y te dará aviso de una contraseña maestra cada vez que necesite escribir una contraseña por ti.	If you check the Use a master password box, Firefox will encrypt the website passwords that it saves and prompt you for a master password whenever it needs to enter one for you.
Para estar seguro en este sentido, es mejor usar un servicio de mensajería que tenga un cifrado de extremo a extremo, así como una buena VPN que encriptará tus datos y ocultará tu ubicación e identidad.	To be safe in this regard, it is best to use a messaging service that has an end to end encryption, as well as a good VPN that will both encrypt your data and conceal your location and identity.