encriptar

El Libro de Apocalipsis está setenta por ciento sellado (encriptado).
The Book of Revelation is seventy percent sealed (encrypted).
Paso 4: Envie un mensaje encriptado a su teléfono celular.
Step 4: Send an encrypted message to your phone number.
Las respuestas podrían estar aquí, pero está encriptado, así que...
The answers might be on this, but it's encrypted, so...
SSL = login encriptado y navegación del sitio está disponible.
SSL = encrypted login and site browsing is available.
Cada volumen de disco encriptado está bloqueado por una clave determinada.
Each encrypted disk volume is locked by a particular key.
Uno visible para todos los usuarios y otro encriptado y hablado.
One visible to all users and one encrypted and spoken.
Si el almacenamiento está encriptado, se pedirá la contraseña automáticamente.
If the storage is encrypted, the password will be prompted automatically.
Todo su tráfico será encriptado con el algoritmo AES-256.
All of your traffic will be encrypted with the AES-256 algorithm.
Incluso, el archivo ZIP encriptado se solucionará con esta herramienta.
Even, encrypted ZIP archive will be fixed using this tool.
El archivo es automáticamente comprimido, encriptado y enviado.
The file is automatically compressed, encrypted and sent.
Asegúrate siempre de que el sitio está totalmente encriptado.
Always make sure that the site is fully encrypted.
Dicha grabación generalmente se guarda como un archivo de registro encriptado.
Such recording is usually saved as an encrypted log file.
Configure un archivo que almacene nombres de usuario y contraseña (encriptado).
Setup a file that stores usernames and password (encrypted).
Protege la conexión VPN mediante el mecanismo de encriptado SSL/TLS.
It protects a VPN's connection with the SSL/TLS encrypting mechanism.
El encriptado está siempre activado y no se puede desactivar.
The encryption is always on and cannot be turned off.
Cambiar el valor de Db.pwd por su valor encriptado.
Change the value of Db.pwd for its encripted value.
¿Qué tipo de colegio necesita 27 capas de encriptado?
What kind of school needs 27 layers of encryption?
Este archivo está encriptado a una contraseña maestra que has creado.
This file is encrypted to a master passphrase that you create.
Por defecto, lo que haces en línea no está encriptado.
By default, what you do online is unencrypted.
Importante: Cuando firmes un correo electrónico, no estará encriptado.
Important: When you sign an email, it will not be encrypted.
Palabra del día
el guion