encomienda

Search results: 'encomiendas internacionales' in Cali (Valle del Cauca, Colombia)	Resultados de búsqueda: 'empresas de encomiendas internacionales' en Cali (Valle del Cauca, Colombia)
These documents go back to the times of the earliest land records (encomiendas).	Estos documentos se remontan a los tiempos de los registros más antiguos de la tierra (encomiendas).
Other governmental divisions created were commissions (encomiendas), provinces (provincias), and corrector district (corregimientos).	Otras divisiones creadas fueron comisiones gubernamentales (encomiendas), provincias (Provincias) y corrector de distrito (corregimientos).
When the encomiendas in Salta were distributed in 1673, doña Margarita de Chávez was assigned the land corresponding to Cachi.	Al reparto de encomiendas en Salta, efectuado en 1673, se asignó a doña Margarita de Chávez la que correspondía a Cachi.
The constant flow of escapees fleeing the Spanish-held territories to find refuge with the Itza was a drain on the encomiendas.	El constante flujo de población huyendo de los territorios bajo control español para refugiarse en territorio itzá estaba socavando las encomiendas.
The first mercy of the territory was made in 1558, this being the corral of Baracoa, by this date the aborigines that had survived were in two large encomiendas, Guanabacoa and Santiago de Cuba.	La primera mercedación del territorio se hizo en el año 1558, siendo esta el corral de Baracoa, por esta fecha los aborígenes que habían sobrevivido se encontraban en dos grandes encomiendas, la de Guanabacoa y Santiago de Cuba.
After the Conquest, the Jesuits had founded several missions in the valley and when the lands for encomiendas were distributed in the year 1673, those corresponding to Cachi ended up in the hands of doña Margarita de Chávez.	Después de la Conquista, los jesuitas habían fundado varias misiones en el valle y cuando se repartieron las tierras de las encomiendas en el año 1673, las correspondientes a Cachi fueron a parar a manos de doña Margarita de Chávez.
Among the jewels worn by the viceroys the most outstanding for their diversity and richness are the chivalric insignia known as encomiendas or hábitos which proclaim publicly the noble status of their bearers and their membership of a narrow and select social group.	Entre todas las joyas que lucen los virreyes destacan, por su diversidad y riqueza, las encomiendas o hábitos de caballería que proclaman públicamente la condición nobiliaria de su portador, así como su pertenencia a un reducido y selecto grupo social.
Once their real aims changed, the encomiendas became a slavery system that kept countless tribes far from the civilizing actions and encouraged them to remain under a constant state of rebelliousness and hostility.	Las encomiendas, desvirtuados sus verdaderos fines, pasaron a ser un sistema de esclavitud que alejaba a numerosas tribus de la acción civilizadora y los impulsaba a un permanente estado de rebeldía y hostilidad.
Encomiendas a Paraguay Send your package entrusted to Paraguay.	Encomiendas a Paraguay Envíe su paquete de encomienda a Paraguay.Mudanzas.
Welcome to the Encomiendas y Mudanzas Pedrito comment page.	Bienvenidos a la página de comentarios sobre Encomiendas y Mudanzas Pedrito.
Welcome to the Agencia de Carga y Encomiendas comment page.	Bienvenidos a la página de comentarios sobre Agencia de Cargas y Encomiendas.
They had a particular social structure and possessed many possessions: Encomiendas, that extended throughout Western Europe.	Tenían una concreta estructura social y disponían de muchas posesiones: las Encomiendas, que se extendían a lo largo de toda Europa occidental.