encoder

Traductor
Ejemplos

El encoder enviará 7F para decrecer y 01 para incrementar.	The encoder will send 7F for decrementing and 01 for incrementing.
La longitud es tomada por el encoder y medida automaticamente.	The length is retrievd by encoder and measured automatically.
Exporta archivos MP3 con la biblioteca opcional LAME encoder.	Export MP3 files with the optional LAME encoder library.
Cuenta con un encoder absoluto que elimina los ciclos de referencia.	It has an absolute encoder which eliminates the reference cycles.
El movimiento sigue una trayectoria continua con un encoder.	The movement follows a continuous route, with an encoder.
Cada medidor lleva un encoder que transmite los impulsos a la electrónica.	Each meter has an encoder that transmits pulses to the electronics.
Nuestro encoder magnético BML es la solución ideal.	Our BML magnetic encoder is the ideal solution.
Puede ser definida a nivel de la electrónica, del encoder y mecánico.	It can be defined at the electronics, encoder and mechanics level.
Incluye una entrada de encoder incremental para una fácil calibración de seguimiento.	It includes an incremental encoder input for easy tracking calibration.
Los encoder incrementales tipo RE 30-2-500 son de la empresa Dunkermotoren.	The incremental encoders RE 30-2-500 are supplied by Dunkermotoren GmbH.
Pulse el encoder para seleccionar el patrón deseado.	Push the encoder to select your desired pattern.
Si desea aumentar su rendimiento, nuestro encoder magnético compacto BML es ideal.	If you want to increase their performance, our compact BML magnetic encoder is ideal.
A continuación, gire el encoder hasta el nivel de escucha deseado.	Now, turn the encoder to the desired listening level.
Lectura: a través de encoder magnético con cuadratura de la señal.	Reading: through a magnetic Encoder with quadrature signal.
Configuración de la interfaz Elige el encoder que usas.	Interface configuration Select the encoder type you use.
Si quieres asignar el evento a un encoder, rótalo un poco.	If you want to assign the event to a encoder, just rotate it shortly.
Pon la cuenta del encoder para una rotación completa en los dos ejes.	Set the encoder count for a full rotation for both axes.
Cada uno de los motores de Robotino® está provisto de un encoder incremental.	Each of the motors in the Robotino® has an incremental encoder.
Ninguna señal será enviada a los efectos cuando el encoder rotary está cerrado.	No signal will be send to the effects when the rotary encoder is closed.
En lo específico, el encoder serie EG02 actúa como sensor de verificación de deslizamiento.	Specifically, the EG02 series encoder acts as a sensor to check slipping.