encima de

Hay un antiguo monasterio encima de la colina, o bueno...
There is an old monastery up the hill, or good...
Y la más importante está justo encima de nuestras cabezas.
And the most important one is right above our heads.
Este gorro es elástico y cómodo encima de su cabeza.
This beanie is stretchy and comfortable atop your head.
Pues, hay un sobre encima de tu escritorio con una llave.
Well, there's an envelope on your desk with a key.
Durante varios minutos, ir encima de él con el vacío.
For several minutes, go over it with the vacuum.
Puede ser plegado encima de su transporte, montaje en sitio.
Can be folded up its transport, assembly on site.
La profundidad del agua debe estar encima de 35 centímetros.
The depth of water must be up 35 centimeter.
Sabes, hay un cartel encima de la puerta en mi bar.
You know, there's a sign above the door of my bar.
La belleza de Google Adwords fijada encima de es su simplicidad.
The beauty of Google Adwords set up is its simplicity.
¿Qué hay en los otros ocho niveles encima de nosotros?
Well, what's in the other eight levels above us?
¿Por qué hay una toalla húmeda encima de mi cama?
Why is there a wet towel on my bed?
Si vas a gimotear, no lo hagas encima de mí.
If you have to slobber, don't do it over me.
Bueno, escribe algo y déjalo encima de mi mesa.
Well, write something up and put it on my desk.
Una nube suspendida como un delantal encima de la estación 8a.
A cloud hanging like an apron over the 8th station.
La planta también está enviando encima de un tercer punto.
The plant is also sending up a third spike.
El diseño misterioso es absolutamente exquisito encima de todas las figuras.
The mysterious design is absolutely exquisite atop all figures.
El majahedeen dividió encima de control entre las varias facciones.
The majahedeen divided up control among the various factions.
Él lo frotó encima de sus dientes y el crecimiento detenido.
He rubbed it over his teeth and the growing stopped.
Cómo continuar: Vaya con el ratón encima de nombre o seudónimo.
How continue: Go with the mouse over the name or pseudonym.
Disfrute las lentejas encima de ensaladas o cocidas en sopas.
Enjoy lentils on top of salads or cooked into soups.
Palabra del día
la huella