encierra

penning

Espacio a la espiritualidad: de hecho, el Parque encierra hermosos santuarios.	Space to spirituality: in fact, the Park encloses beautiful shrines.
El caso de Daniel encierra una lección para nosotros.	The case of Daniel has a lesson for us.
La conducta de David para con Saúl encierra una lección.	The conduct of David toward Saul has a lesson.
Un ejemplo perfecto del potencial que encierra nuestro ecosistema urbano.	A perfect example of the potential of our urban ecosystem.
Farm Tribe es un juego de estrategia que encierra un enigma.	Farm Tribe is a strategy game that encloses an enigma.
Por favor, encierra a ese Hyung, ¿qué sucede con él?	Please lock that Hyung up, what's the matter with him?
El área encierra a una laguna, bosque y una playa.	The area encompasses a lagoon, forest, and a beach.
El futuro encierra muchas incertidumbres, pero nada de eso importa.	The future holds many uncertainties, but they will not matter.
En ella, pues, se encierra lo que la cosa verdaderamente es.	In it, then, is contained what the thing truly is.
El trabajo de este gran artista encierra belleza, realismo y transformación.	The work of this great artist contains great beauty, realism and transformation.
El título, encierra la idea de un camino recorrido.	The title contains the idea of a path travelled.
La encierra en una habitación para librarse de ella.	He locks her in a room to be rid of her.
En otras palabras: encierra a la gente en sí misma.	In other words: it is locks people up in themselves.
¿Y sabes lo que se encierra en los castillos?	And you know what gets locked up in castles?
Surgió una palabra, la bioética, que encierra un significado profundo.	One word has emerged, bioethics, which has a profound meaning.
La bacteria encierra una pro-toxina de estructura cristalina.	The bacterium contains a pro-toxin of crystalline structure.
Vuelve de la lucha libre y se encierra en su habitación.	He comes back from wrestling and locks himself in his room.
Cada uno de éstos encierra una personalidad entera, ¿no?	So each one of these holds an entire personality, huh?
Consola encierra en una mesa plegable, ideal para acoger a los invitados.	Console encloses within a folding table, ideal for hosting the guests.
El modelo integrado se encierra en una carcasa de aluminio colado.	The integrated model is built into a cast aluminium casing.