encestar
Troy Hudson vino directo a mi, encestó como cinco veces seguidas. | Troy Hudson came straight at me, scored like five baskets in a row. |
Galis convirtió 30 puntos mientras que Petrovic encestó 22! | Galis scored 30 points while Petrovic scored 22! |
Si encestó, Voy a Providence. | If I make it, I'm going to Providence. |
Matt anotó 18 puntos en 24 minutos, mientras que Bojan Dubljevic encestó 15 puntos y atrapó 8 rebotes. | Matt scored a team-high 18 points in 24 minutes for Valencia while Bojan Dubljevic scored 15 points and grabbed eight rebounds. |
Norris Cole anotó un importante triple, y Goga Bitadze encestó cuatro tantos para poner por delante a los montenegrinos con dos puntos (87-85). | Norris Cole scored an important three-pointer, and Goga Bitadze put up four points to put the hosts up by two points (87-85). |
Por Jamaica, Garfield Blair encestó 14 puntos y recogió 10 rebotes, Kimani Friend 13 puntos y 8 rebotes, y Akeem Scott 12 puntos. | For Jamaica, Garfield Blair scored 14 points and 10 rebounds, Kimani Friend 13 points and eight rebounds, and Akeem Scott 12. |
Javier Beiran tenía 15 puntos para los ganadores, Thaddus McFadden encestó 11 tantos y el belga Pierre-Antoine Gillet metió 10 puntos contra el equipo francés. | Javier Beiran had 15 points for the winners, Thaddus McFadden had 11 and Belgian Pierre-Antoine Gillet scored 10 against the French side. |
Pero Puerto Rico recuperó terreno con Ayuso y Balkman y Carlos Arroyo, que venía torcido para el aro, encestó su primer tiro de campo para devolverle la ventaja a su equipo (81-80). | But Puerto Rico gained ground with Balkman, Ayuso and Carlos Arroyo, who had been twisted to the hoop, scored his first field goal to restore the lead to his team (81-80). |
El base encestó solamente dos veces en el primer cuarto. | The point guard only scored twice in the first quarter. |
El pívot recuperó la pelota y encestó. | The pivot recovered the ball and scored a basket. |
Marlon atrapó la bola después del rebote y la encestó en la red. | Marlon caught the ball on the rebound and scored a basket. |
Con unos movimientos presurosos, el jugador me robó el balón y encestó. | With a few quick moves, the player got the ball off me and scored. |
¿Pueden levantar mi silla y yo encesto? | Can they lift my chair up and I can dunk it? |
Si encesto, ¿no tengo que ir a la boda? | If I score on you, I don't have to come to the wedding? |
Si encesto, ¿no tengo que ir a la boda? | If I score on you, I don't have to come to the wedding? |
Si la encesto, me concedes tu mano? | If I make this shot, you'll give me your hand? |
Por los locales Benjamin Pucket encestó 37 puntos, mientras que Dallas Logan obtuvo 18, y Michael Lizarraga empató con Brandon Heredia con 9 cada uno. | For the local side, 37 points were scored by Benjamin Pucket, while Dallas Logan got 18, and Michael Lizarraga and Brandon Heredia both scored only 9 units. |
En el primer encuentro, los 76ers desperdiciaron una ventaja de 18 puntos y perdieron 79–78, cuando Reggie Miller encestó un tiro de tres puntos en los segundos finales. | In Game One, the 76ers wasted an 18-point lead and lost, 79–78, when Reggie Miller hit a three-pointer in the closing seconds. |
A falta de diez segundos para el final y con el marcador a 70 – 70, Tomás Jofresa anotó una bandeja acrobática, pero luego Sasa Djordjevic encestó el triplazo que le dio al Partizán de Belgrado el título. | With ten seconds to go and the score 70–70 Tomas Jofresa scored an acrobatic lay-up but then Sasa Djordjevic banged the three-pointer that gave Partizan Belgrade the title. |
Dirk Nowitzki encestó 32 puntos para conducir a Alemania a una victoria el domingo 96-82 sobre Puerto Rico que les dio el último boleto para el torneo de básquetbol masculino de los Juegos Olímpicos de Pekín. | Germany beat Puerto Rico 96-82 on Sunday in the last game of the FIBA Olympic Qualifying Tournament to claim the final place on offer for the Beijing Games. |
