encerrar

Si se mete en más problemas le encerraran durante años.	If he gets in more trouble they'll lock him away for years.
Sería mejor que encerraran a Tom y a John.	It'd be better to lock up Tom and John.
Antes de que me encerraran, no solía preocuparme por nada.	Before they'd lock me up, i used to worry about nothing.
Sí, y su testimonio ayudó a que me encerraran.	Yeah, and your testimony helped put me away.
Hace diez años, justo antes de que lo encerraran.	Ten years ago, just before they sent him upstate.
¿Qué le gustaba hacer a Ruiz antes de que lo encerraran?	What did Ruiz like to do before he went away?
Tú sabes... que podrías hacer que nos encerraran para siempre.	You know... you could get us all put away for good.
Pero no sería yo a la que encerraran.	But it would not be me who was locked up.
Enviarle un mensaje a quien hizo que lo encerraran.	To send a message to whoever put him away.
No puedo creer que me encerraran por manejar por la vereda.	I can't believe they locked me up for driving on the sidewalk.
¿Hizo que la encerraran para alejarse de mí?	She got herself locked up to stay away from me?
Antes de que lo encerraran, nunca se perdió un ensayo, ¿cierto? No.	Before they put him away, he never missed a rehearsal, right?
Pensé que cuando te encerraran sería el final de todo, pero...	I thought when you got locked up that would be the end of it, but...
Cree que soy la razón de que lo encerraran.	He thinks I'm the reason he went inside.
He mentido porque no podría soportar que te encerraran.	I lied because I couldn't live thinking of you locked up.
No desde antes de que la encerraran.	Not since before she got locked up.
Solo quería asegurarme que no te encerraran en el sótano.	Hey. Just wanted to make sure your dad didn't lock you in the basement.
Creo que sería mejor para todo si lo encerraran.	I think it would be best all around if he were put away.
Podría haber sido tu padre al que encerraran.	Could be your old man they locked up.
Tal vez. Pero, lo encerraran por un largo tiempo...	But...it'll send him away for a long time