encerrado

El hombre ha estado encerrado en la Nevera por años.	The man's been locked up in the Fridge for years.
Un tipo como él debe ser encerrado de por vida.	A guy like him should be locked up for life.
Chávez encerrado en la jaula virtual de su propia Constitución.	Chávez locked up in the virtual cage of his own Constitution.
No puedes pelear conmigo si estás encerrado en un baúl.	You can't fight me if you're locked in a trunk.
Así que... ¿me tienes encerrado en algún tipo de mazmorra?	So...you got me locked up in some kind of dungeon?
Su grupo estará encerrado en una habitación durante 60 minutos.	Your group will be locked in a room for 60 minutes.
Estás encerrado en una habitación sin puertas, ventanas y muebles.	You are locked in a room without doors, windows and furnitures.
Sí, es difícil estar encerrado en esta habitación todo el día.	Yeah, it's hard being locked in this room all day.
Fue encerrado en una jaula de acero de creencias propias.	He was locked in a steel cage of own beliefs.
Me mantuvieron encerrado en la misma habitación durante años.	They kept me locked in the same room for years.
El mecanismo de frenado está encerrado en una doble cubierta.	The braking mechanism is enclosed in a double cover.
Muy buena información para un tipo que está encerrado dentro, ¿eh?	Pretty good intel for a guy who's locked inside, huh?
¿Dice que tu hermano estaba encerrado durante la tormenta?	He says your brother was locked up during the storm?
Una llamada a la policía y está encerrado para siempre.	One call to the cops, he's locked up for good.
Bueno, he estado encerrado aquí durante los últimos 24 años.	Well, I've been locked up here for the last 24 years.
El conjunto está encerrado en almacenamiento bajo estándar de seguridad.	The assembly is locked in storage under standard security.
Uno, estás encerrado en una simulación corrupta y necesitas escapar.	One, you're locked in a corrupted simulation and need to escape.
Bueno, la policía lo ha tenido encerrado durante seis semanas.	Well, the police have had him locked up for six weeks.
Recuerda que estás comprometido, no encerrado en una relación.	Remember that you are committed, not barred in a relationship.
Esta encerrado en la celda, y la puerta no abre.	He's locked in the cell, and the door can't open.