encender

Tan pronto como mi padre está en la clara, encendamos esto,	As soon as my dad's in the clear, let's light this up.
Yo digo que encendamos la vela ahora mismo.	I say we light the candle right now.
Unamos nuestras manos y encendamos el fuego de Agnihotra.	Let's join hands and light the Agnihotra fires.
Vale, no encendamos el fuego ahora.	Okay, let's not light the stove right now.
De acuerdo, encendamos algunas luces, por favor.	All right, let's get some lights, please.
De acuerdo, ahora encendamos la televisión.	All right, now let's just turn on the TV.
¿Por qué no quiere que la encendamos?	Why don't you want the lights on?
¿Por qué no quiere que las encendamos?	Why don't you want the lights on?
Cada vez que encendamos la TV.	Every time we turn on the tv.
Vamos, encendamos la llama, por favor.	Let's go ahead and cue the flame, please.
Vamos, chicos, encendamos algunas luces.	Come on, guys, let's get some lights.
Cuando encendamos el motor, seguirá el ruido, ¿no?	Once we start this engine, the shark will follow the noise, right?
Está bien, encendamos esta vela.	All right, let's light this candle.
Yo digo que lo encendamos y activemos.	I say we just power it up and set it off.
Sí, encendamos la radio.	Yes, let's turn on the radio.
Bueno, entonces quizá te encendamos después para ver cómo te sientes.	All right, well, maybe we'll turn you on later and see how you feel.
Vamos, encendamos esta vela.	Come on, let's light this candle.
No, encendamos la calefacción.	No, we can just turn the heat on.
Ahora, encendamos esta vela.	Now, let's light this candle.
Bueno, encendamos el aire acondicionado.	So let's get the air conditioning on.