- Ejemplos
Quiasma óptico: Entrecruzamiento de las vias opticas en el encefalo. | Optic chiasma: the crossing of the optic tracts in the brain. |
Tronco cerebral: Parte del encefalo formada del bulbo raquideo, de la protuberancia anular y del mesencefalo. | Brain stem: part of the brain consisting of the medulla oblongata, the pons Varoli and the mesencephalon. |
El encéfalo es parte del sistema nervioso central (SNC). | The brain is part of the central nervous system (CNS). |
Estos órganos tienen nervios especiales que envían señales al encéfalo. | These organs have special nerves that send signals to the brain. |
Esto disminuye la presión en el encéfalo y alivia los síntomas. | This lowers pressure in the brain and relieves symptoms. |
Hay muchos tipos de tumores del encéfalo y la médula espinal. | There are many types of brain and spinal cord tumors. |
Radioterapia a todo el encéfalo con cirugía o sin esta. | Radiation therapy to the whole brain with or without surgery. |
Hay diferentes tipos de tumores del encéfalo y la médula espinal. | There are different types of brain and spinal cord tumors. |
Un glioblastoma se forma más a menudo en el encéfalo. | A glioblastoma forms most often in the cerebrum. |
Neuroblastoma. Leucemia que se diseminó al encéfalo y la médula espinal. | Neuroblastoma. Leukemia that spread to the brain and spinal cord. |
Cirugía para extirpar un tumor del encéfalo o la médula espinal. | Surgery to remove a tumor on the brain or spinal cord. |
El tronco encefálico conecta el encéfalo con la médula espinal. | The brain stem connects the brain to the spinal cord. |
Cirugía y radioterapia dirigida al encéfalo y la columna vertebral. | Surgery and radiation therapy to the brain and spine. |
También se utiliza una biopsia para diagnosticar un tumor del encéfalo. | A biopsy is also used to diagnose a brain tumor. |
El encéfalo está compuesto por diferentes clases de células. | The brain is made of different kinds of cells. |
Los traumatismos encéfalo craneanos (TEC) pueden ser leves, moderados o graves. | Traumatic brain injuries (TBIs) can be mild, moderate, or severe. |
Estos se llaman tumores metastásicos del encéfalo (o metástasis encefálica). | These are called metastatic brain tumors (or brain metastases). |
El encéfalo es la parte más grande del cerebro. | The cerebrum is the largest part of the brain. |
Este tipo de tumor se forma con más frecuencia en el encéfalo. | This type of tumor most often forms in the cerebrum. |
El cerebro es la parte más grande del encéfalo. | The cerebrum is the largest part of the brain. |
