enamorar

Un paciente cree que se está enamorando de mí.
A patient thinks he's falling in love with me.
Asombrosamente agradable, maravillosamente elegante y bellamente dulce y tiernamente enamorando.
Amazingly pleasant, wonderfully graceful, prettily sweet and cutely enamoring.
La cosa es que, me estoy enamorando de esa mujer.
The thing is, I am falling in love with this woman.
Creo que Marcia se está enamorando de ese actor.
I think Marcia is falling in love with the actor.
Se estaba enamorando de mi y no era justo.
She was totally falling for me, and it wasn't fair.
Creo que me estoy enamorando con uno de mis profesores.
I think I'm falling in love with one of my professors.
La diferencia real es que me estoy enamorando de él.
The real difference is I fell in love with him.
Parece que mi abuela se está enamorando de él.
It looks like my grand-mom is falling in love with him.
¡La fantasía de sus destellos brillantes nos ha acabado enamorando!
The fantasy of their bright flashes us has finished falling in love!
Preservar la memoria y continuar enamorando: Museo de la Alfabetización.
Preserve the memory and continue the fall in love: Museum of Literacy.
Riley dijo que se estaba enamorando de mí.
Riley basically said he was falling in love with me.
Necesitas más tiempo por que te estás enamorando de este tipo
You need more time cause you're falling for this fella.
Son parte de ti,...de la persona que me estoy enamorando.
They're part of you, the person I'm falling in love with.
Todo el mundo entenderá que te estas enamorando de mí.
So everyone understands that you are falling in love with me.
Te estás enamorando con una versión idealizada de una persona real.
You're falling in love with an idealized version of a real person.
¿Puedes saber por mi respiración que me estoy enamorando?
Can you guess from my breath I'm falling in love?
Willi me preguntó si me estaba enamorando de ti.
Willi asked me if I was falling in love with you.
Poco a poco, se fue enamorando de su negocio.
Little by little, she fell in love with her business.
Voy a empezar a pensar que te estás enamorando de mi.
I'm gonna start to think you're falling for me.
Creo que se está enamorando de ti, Jenny.
I think he's falling in love with you, Jenny.
Palabra del día
la salsa de pepinillos