enameller

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The enameller had to create his own pointillism technique.	El esmaltador tuvo que crear su propia técnica de puntillismo.
The enameller was inspired by the representation of two horses from the painting.	El esmaltador se inspiró en la representación de dos caballos del cuadro.
In order to create this miniature, the artisan enameller from Jaeger‑LeCoultre had to take on a great number of challenges.	Para crear esta miniatura, el esmaltador artesano de Jaeger‑LeCoultre tuvo que enfrentarse a numerosos desafíos.
It opened in 1550 and is named after the French potter enameller famous for its enameled terra cotta, decorated with animals.	Se inauguró en 1550 y lleva el nombre del alfarero esmaltador francés famoso por su terracota esmaltada, decorada con animales.
This enamel house number sign, screenprinted by hand by a french enameller, is ideal for decorating a home.	Este número de calle esmaltado, serigrafiado a mano por un artesano esmaltador cualificado, es ideal para la decoración de una casa.
This enamel oval house number sign, screenprinted by hand by a french enameller, is ideal for decorating a home.	Este número de calle esmaltado ovalado, serigrafiado a mano por un artesano esmaltador cualificado, es ideal para la decoración de una casa.
This enamel street sign of Paris, screenprinted by hand by a french enameller, is ideal for decorating a home.	Este número de calle parisina esmaltada, serigrafiado a mano por un artesano esmaltador cualificado, es ideal para la decoración de una casa.
It was this piece which inspired Jaeger‑LeCoultre's master enameller to adorn the reverse of this Reverso Tribute Enamel.	Ha sido esta obra la que ha servido de inspiración al maestro esmaltador de Jaeger‑LeCoultre para decorar el reverso de este reloj Reverso Tribute Enamel.
Engraver, gem-setter, guillocheur, enameller and watchmaker showcase a know-how inherited from past centuries that continues to nurture constant creativity.	El grabador, el engastador, elguillocheur, el esmaltador y el relojero atestiguan unsavoir-faireheredado de siglos pasados que aún hoy sigue nutriendo una creatividad en constante renovación.
This enamel house number sign with an Art Deco design, screenprinted by hand by a french enameller, is ideal for decorating a home.	Este número de calle esmaltado, con diseño Art Deco serigrafiado a mano por un artesano esmaltador cualificado, es ideal para la decoración de una casa.
Each discipline became specialized, and just as still life painters were inferior to painters of historical subjects, the goldsmith was not always an enameller or a carver.	Cada disciplina artística se especializa y en la misma medida que los pintores de bodegones pertenecen a una clase inferior que los pintores de historia, el orfebre no es siempre esmaltador o tallador.
During the exhibition–which had started on April 5th and had attracted almost 2,500 visitors over its three days–visitors were able to meet the craftsmen and discover their arts: a ceramist, a watchmaker and an enameller from Vacheron Constantin.	Durante la exposición, que comenzó el 5 de abril y que atrajo a más de2.500 visitantesen los tres días, los invitados pudieron ir al encuentro de los artesanos y descubrir sus oficios: un ceramista, así como un relojero y un esmaltador presentados por Vacheron Constantin.
This tribute to the enameller is subtly emphasised even more by the fact that Vulcain used the cloisonne enamel technique - the most complicated - for its dials.	Este tributo a los esmaltadores destaca aún más por el hecho de que Vulcain usa la técnica del esmaltado cloisonné (la más compleja) para sus esferas.