en voz activa

Traductor
Ejemplos

Escriba en voz activa Es mucho más eficaz.	Write in the active voice It is much more powerful.
Las oraciones son simples, específicas, directas y escritas en voz activa.	Sentences are simple, specific, direct, and written in the active voice.
Escriba frases simples, cortas, normales, completas y en voz activa.	Keep your sentences simple, short, standard, complete and using the active voice.
Escribe en voz activa, no pasiva.	Write in an active voice, not passive.
Idealmente, procura escribir los titulares en voz activa, no en voz pasiva.	Ideally, write headlines in the active voice, not the passive voice.
Algunos de ellos identifican las frases que se pueden escribir en voz activa.	Some will identify individual sentences you can reword to use the active voice.
Escribir en voz activa es escribir bien.	Active writing is good writing.
Utilice la voz activa: siempre que sea posible, utilice frases cortas, frases claras en voz activa.	Use the active voice: wherever possible, use short, clear sentences using the active voice.
Notar no obstante, que en situación, se podría haber construido la frase también en voz activa.	Notice, nevertheless, that in this situation you could also have constructed a sentence in the active voice.
Génesis 1:11 emplea la raíz hiphil de דש֗א (dš'), que se usa para expresar la acción causativa en voz activa.	Genesis 1:11 employs the hiphil stem of דש֗א (dš'), which is used to express causative action with an active voice.
Si revisas la página de inicio de Digg, verás que las historias más sindicadas tienen títulos escritos en voz activa.	If you check Digg's homepage, you'll see that most of the syndicated stories have headlines written with an active voice.
Para obtener un menor puntaje se necesita escribir frases más cortas, en voz activa y evitar las palabras largas.	You lower the fog index by making sentences shorter, writing in the active voice, and axing long words.
El contenido del landing page también cuenta con una buena cantidad de verbos fuertes (palabras de acción) y está escrito en voz activa.	The landing page copy also has a handful of strong verbs (action words) and is written in the active voice.
Use la voz activa Presente su charla en voz activa (Julieta ama a Romeo) en vez de pasiva (Romeo es amado por Julieta).	Use the active voice Present your talk in an active voice (Juliet loves Romeo) rather than passive voice (Romeo is loved by Juliet).
Usar voz activa en tus títulos de noticias también te ayuda a eliminar palabras innecesarias.Si revisas la página de inicio de Digg, verás que las historias más sindicadas tienen títulos escritos en voz activa.	Using active voice in your news headline also helps to trim down unnecessary words. If you check Digg's homepage, you'll see that most of the syndicated stories have headlines written with an active voice.
Escribe las siguientes oraciones en pasiva en vez de en voz activa.	Write the following sentences in the passive voice instead of the active voice.
¿Cuáles de estas quince oraciones están en voz activa y cuáles en voz pasiva?	Which of these fifteen sentences are in the active voice and which are in the passive voice?
"Mamá lava la ropa" es una oración en voz activa, y "La ropa es lavada por mamá" es la misma oración en voz pasiva.	"Mom does the laundry" is a sentence in the active voice, and "The laundry is done by Mom" is the same sentence in the passive voice.
Todos estos ejemplos están en Voz Activa, mientras que la presente palabra a traducir (i.e.	All these example are in Active Voice, while the present word to be translated (i.e.
Y para empeorar las cosas, un particular verbo puede admitir conjugación tanto en Voz Activa como en Voz Media o en solo una de ellas.	And to make things worse, a particular verb may admit conjugation in both Active Voice and Middle Voice or in just one of them.