en una secuencia

Codifica un conjunto de caracteres en una secuencia de bytes.
Encodes a set of characters into a sequence of bytes.
Todas las operaciones son intuitivas y en una secuencia lógica.
All operations are intuitive and in a logical sequence.
Los doce eslabones no ocurren en una secuencia lineal.
The twelve links do not occur in a linear sequence.
Entonces los números no pueden ser exactamente encontrados en una secuencia.
So the numbers can't be exactly found in a sequence.
Los Guṇa-s aparecen en una secuencia definida: Sattva, Rajas y Tamas.
The Guṇa-s appear in a definite sequence: Sattva, Rajas and Tamas.
Así, los números pueden no ser exactamente en una secuencia.
So the numbers can't be exactly found in a sequence.
Su escritura debe narrar acontecimientos en una secuencia ordenada.
Its writing should narrate events in an orderly sequence.
Así que los números no pueden ser exactamente encontrado en una secuencia.
So the numbers can't be exactly found in a sequence.
Predice el número siguiente en una secuencia de números.
Predict the next number in a sequence of numbers.
Las destrezas deportivas se adquieren en una secuencia muy progresiva.
Sports skills are acquired in a very progressive sequence.
Porque este proceso ocurre en una secuencia, el tiempo puede ser percibido.
Because this process occurs in a sequence, time can be perceived.
Debes predecir el número siguiente en una secuencia.
You must predict the next number in a sequence.
Así que en una secuencia de test de 3 bytes (p.e.
So in a test sequence of 3 bytes (e.g.
Mostrar el tema siguiente en una secuencia de temas mostrada previamente.
Display the next topic in a previously displayed sequence of topics.
Este diseño del guion gráfico coloca los clips en una secuencia especial.
This storyboard layout places the clips in a special sequence.
Relación de términos sucesivos en una secuencia geométrica.
The ratio of successive terms in a geometric sequence.
Cada una de ellas se encuentra integrada en una secuencia propia.
Each of them is integrated in an own sequence.
Diferencia constante entre dos términos sucesivos en una secuencia aritmética.
The constant difference between any two successive terms in an arithmetic sequence.
Los colores de los sectores se eligen en una secuencia definida.
The colors of the wedges are chosen in a definite sequence.
Todas las acciones antes de acostarse, se realizan en una secuencia determinada.
All actions before bedtime, perform in a certain sequence.
Palabra del día
encantador